Перевод текста песни Single Mothers - Justin Townes Earle

Single Mothers (оригинал)

Single mother
Middle daughter
Blames her father
Cause he never bothered
And you be hard pressed to find
Someone to tell her she’s wrong
Single mother, just gotta move on
Absent father
Oh, never offers
Even a dollar
He doesn’t seem to be bothered
By the fact that he’s forfeit his rights
To his own now
Absent father, he’s long gone
Oh, you betta watch what you say
And oh, you betta what what you do
Cause you know every time
Oh that you tell a lie
Well you know someone could be
Watching you, oh no
Their little eyes
They don’t see the little lines
Tween wrong and right
Tween day and night
You get em started stealing
They’ll grow up bitter and cold
Single mother, absent father
Broken home

Матери-одиночки (перевод)

Мать-одиночка
Средняя дочь
Винит своего отца
Потому что он никогда не беспокоил
И вам будет трудно найти
Кто-то, чтобы сказать ей, что она неправа
Мать-одиночка, просто нужно двигаться дальше
Отсутствующий отец
О, никогда не предлагает
Даже доллар
Кажется, он не беспокоится
Тем, что он лишился своих прав
К своему собственному сейчас
Отсутствующий отец, он давно ушел
О, тебе лучше смотреть, что ты говоришь
И о, ты бетта, что ты делаешь
Потому что ты знаешь каждый раз
О, что ты лжешь
Ну, ты знаешь, кто-то может быть
Смотрю на тебя, о нет
Их маленькие глаза
Они не видят маленькие линии
Между неправильным и правильным
Между днем ​​и ночью
Вы начинаете воровать
Они вырастут горькими и холодными
Мать-одиночка, отец отсутствует
Неблагополучной семье