Перевод текста песни Troubadour - Justin Hayward

Troubadour (оригинал)

I was only a little boy
When I heard the call
Like a voice in the wilderness
That calls to us all
So I took to the Gypsy life
In the City of Love
And I walked with the troubadours
And flew with the doves
In the City of Love
In the garden of paradise
I heard a voice sing
I can still feel the thrill of it
The chills it would bring
Far away in the western sky
Over the sea
There’s a land that we dream about
Peaceful and free
Waiting for me his
Hold my hand
Let me take you there
Let’s go walking in the morning
As time goes by
Love will wash us clean
Let love bring to us our freedom
And we will sing of the heroes
And fly on the breeze
Love with the lovers of the world
Oh, we’ll be free
In the dark of the mystic night
Music is born
In that hands of the troubadour
The piper of dawn
And it’s heard on a foreign shore
Over the sea
In the land that we dream about
Peaceful and free
Waiting for me
Hold my hand
Let me take you there
Let’s go walking in the morning
As time goes by
Love will wash us clean
Let love bring to us our freedom
And we will sing of the heroes
And fly on the breeze
Love with the lovers of the world
Oh, we’ll be free
Hold my hand
Let me take you there
Let’s go walking in the morning
As time goes by
Love will wash us clean
Let love bring to us our freedom
And we will sing of the heroes
Fly on the breeze
Love with the lovers of the world
Oh, we’ll be free
We’ll be free

Трубадур (перевод)

Я был всего лишь маленьким мальчиком
Когда я услышал звонок
Как голос в пустыне
Это призывает всех нас
Так что я принял цыганскую жизнь
В городе любви
И я шел с трубадурами
И полетели с голубями
В городе любви
В райском саду
Я слышал, как поют голоса
Я все еще чувствую острые ощущения от этого
Озноб, который это принесет
Далеко в западном небе
Через море
Есть земля, о которой мы мечтаем
Мирный и свободный
ждет меня его
Держи меня за руку
Позвольте мне отвезти вас туда
Пойдем гулять утром
Со временем
Любовь очистит нас
Пусть любовь принесет нам нашу свободу
И мы будем петь о героях
И летать на ветру
Любовь с любовниками мира
О, мы будем свободны
Во мраке мистической ночи
Музыка рождается
В руках трубадура
Дудочник рассвета
И это слышно на чужом берегу
Через море
В земле, о которой мы мечтаем
Мирный и свободный
Ждет меня
Держи меня за руку
Позвольте мне отвезти вас туда
Пойдем гулять утром
Со временем
Любовь очистит нас
Пусть любовь принесет нам нашу свободу
И мы будем петь о героях
И летать на ветру
Любовь с любовниками мира
О, мы будем свободны
Держи меня за руку
Позвольте мне отвезти вас туда
Пойдем гулять утром
Со временем
Любовь очистит нас
Пусть любовь принесет нам нашу свободу
И мы будем петь о героях
Лети по ветру
Любовь с любовниками мира
О, мы будем свободны
Мы будем свободны