Перевод текста песни One Lonely Room - Justin Hayward

One Lonely Room (оригинал)

One lonely room
Nobody there
Nobody sits
In one lonely chair
I know the feeling
For the first time in my life
I should
I should have known
Better
Oh I should
I should have known better.
One lonely room
No footsteps on the floor
Nobody needs
To answer the door
I know the feeling
For the first time in my life
Oh I should
I should have known
I should have known better
Oh I should
I should have known
Better.
You took the wind right out of my sails
You took my train right off the rails
You left a car that had no wheels
You left some shoes that had no heels
You took the wind right out of my sails
You took my train right off the rails.

Одна Одинокая Комната (перевод)

Одна одинокая комната
Никто там
Никто не сидит
В одном одиноком кресле
Я знаю это чувство
Впервые в жизни
Я должен
Я должен был знать
Лучше
О, я должен
Я должен был знать лучше.
Одна одинокая комната
Нет шагов на полу
никому не нужна
Чтобы открыть дверь
Я знаю это чувство
Впервые в жизни
О, я должен
Я должен был знать
Я должен был знать лучше
О, я должен
Я должен был знать
Лучше.
Вы взяли ветер прямо из моих парусов
Ты снял мой поезд прямо с рельсов
Вы оставили машину без колес
Вы оставили туфли без каблуков
Вы взяли ветер прямо из моих парусов
Ты снял мой поезд с рельсов.