Перевод текста песни On The Road To Love - Justin Hayward

On The Road To Love (оригинал)

Standing at the crossroads
Something’s got to come my way
Soon, anytime, any day
Life is for living
It’s not a complicated game
Hey, we can ride the road again
So let me see who rides
Let me see the light in your eyes
Bring your love to me
This is how we get to be free
You and I, earth and sky
Always on the road to love
Time, the illusion
Is the game that we all play
Rejoice in the spirit of today
From the oceans to the mountains
To the greatest cities on the earth
Hey, we can sing about the birth
Somewhere, in the distance
All the friends that we will know
Hey, we are always coming home
You and I, earth and the sky
Always on the road to love

На Пути К Любви (перевод)

Стоя на перекрестке
Что-то должно произойти на моем пути
Скоро, в любое время, в любой день
Жизнь чтобы жить
Это не сложная игра
Эй, мы снова можем ехать по дороге
Итак, позвольте мне посмотреть, кто едет
Позволь мне увидеть свет в твоих глазах
Принеси мне свою любовь
Вот как мы можем быть свободными
Ты и я, земля и небо
Всегда на пути к любви
Время, иллюзия
Игра, в которую мы все играем
Радуйтесь в духе сегодняшнего дня
От океанов до гор
В величайшие города на земле
Эй, мы можем петь о рождении
Где-то вдали
Все друзья, которых мы будем знать
Эй, мы всегда возвращаемся домой
Ты и я, земля и небо
Всегда на пути к любви