Перевод текста песни Marie - Justin Hayward

Marie (оригинал)

We’re waiting for the sunrise
Marie
Marie
We’re standing in the moon’s eyes
Marie
Marie
And when I tell you that I’ll always be around
I’ll be around
And when I tell you that it’s true love that we’ve found
It’s what we’ve found
The bad times and the good
Worries and the fights
A man needs a lover that can see him through the night
We’re waiting for the sunrise
Marie
And me
We’re standing in the moon’s eyes
Right or wrong
Weak or strong
And when I tell you that I’ll always be around
I’ll be around
And when I tell you that it’s true love that we’ve found
That’s what we’ve found
The bad times and the good
Worries and the fights
A man needs a lover that can see him through the night
We’re waiting for the sunrise
Marie
And me
We’re standing in the moon’s eyes
Right or wrong
Weak or strong
Yeah
Marie
And me
Right or wrong
Weak or strong
Marie

Мэри (перевод)

Мы ждем восхода солнца
Мари
Мари
Мы стоим в глазах луны
Мари
Мари
И когда я скажу тебе, что всегда буду рядом
Я буду рядом
И когда я говорю вам, что это настоящая любовь, которую мы нашли
Это то, что мы нашли
Плохие времена и хорошие
Заботы и ссоры
Мужчине нужна любовница, которая может видеть его всю ночь
Мы ждем восхода солнца
Мари
И я
Мы стоим в глазах луны
Правильно или неправильно
Слабый или сильный
И когда я скажу тебе, что всегда буду рядом
Я буду рядом
И когда я говорю вам, что это настоящая любовь, которую мы нашли
Вот что мы нашли
Плохие времена и хорошие
Заботы и ссоры
Мужчине нужна любовница, которая может видеть его всю ночь
Мы ждем восхода солнца
Мари
И я
Мы стоим в глазах луны
Правильно или неправильно
Слабый или сильный
Ага
Мари
И я
Правильно или неправильно
Слабый или сильный
Мари