Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Somebody To Love, исполнителя - Justin Bieber. Песня из альбома My Worlds - The Collection, в жанре ПопSomebody to Love(оригинал) | Та, кого я мог бы полюбить(перевод на русский) |
| Ohhhhh ohoooooo | Оооооо ооооо, |
| For you i'd write a symphony! | Ради тебя я мог бы написать симфонию! |
| - | - |
| I'd tell the violin | Я бы сказал скрипке: |
| It's time to sink a swim | «Сейчас или никогда» |
| Watchn' play for yaaaa! | И смотрел, как она играет для тебя! |
| - | - |
| For you i'd be | Ради тебя я стал бы... |
| Wohaaa | Уууоо! |
| But in a thousand miles just get you where you are | Но за тысячу миль я просто заполучу тебя там, где ты сейчас. |
| - | - |
| Step to the beat of my heart. | Шагни в ритм моего сердца, |
| I don't need a whole lot | Мне совсем не нужно всё, |
| But for you I need I | Но оно нужно мне ради тебя, я... |
| - | - |
| I'd rather give you the world | Я бы отдал тебе весь мир, |
| Or we can share mine! | Или мы можем разделить с тобою мой. |
| I know that I won't be the first one given you all this attention | Я знаю, что я буду не первым, кто оказывает тебе такое внимание. |
| - | - |
| But Baby listen, | Но послушай, детка... |
| - | - |
| I just need somebody to love | Мне нужна лишь та, кого я мог бы полюбить! |
| - | - |
| I-I | Мне-мне, |
| I don't need to much | Мне не нужно слишком многое. |
| - | - |
| Just need Somebody to love. | Мне нужна лишь та, кого я мог бы полюбить, |
| (just need somebody to love) | |
| - | - |
| I don't need nothing else, | Мне больше ничего не нужно, |
| I promise girl I swear. | Я обещаю, детка, я клянусь, |
| I just need somebody to love. | Мне нужна лишь та, кого я мог бы полюбить. |
| - | - |
| (I need somebody I-I need somebody | (Мне нужна та, мне нужна та, |
| I need somebody I-I need somebody) | Мне нужна та, мне нужна та...) |
| - | - |
| Everyday I bring the sun around, | Каждый день я призываю солнце, |
| I sleep away the clouds. | Я разгоняю облака, |
| Smile for me (Smile for me) | Улыбнись мне |
| - | - |
| I would take, | Я бы потратил |
| every second, | Каждую секунду, |
| every single time spend it like my last dime. | Каждое мгновение, потратил её, как последний цент, |
| Step to the beat of my heart. | Шагни в ритм моего сердца! |
| - | - |
| I don't need a whole lot | Мне совсем не нужно всё, |
| But for you I need I | Но оно нужно мне ради тебя, и я... |
| I'd rather give you the world | Я бы отдал тебе весь мир, |
| Or we can share mine! | Или мы можем разделить с тобою мой! |
| - | - |
| I know I won't be the first one, | Я знаю, что я буду не первым, кто оказывает тебе такое внимание. |
| given you all this attention. | Детка, послушай! |
| Baby listen! | |
| - | - |
| I just need somebody to love, | Мне больше ничего не нужно, |
| I don't need nothing else, | Я обещаю, детка, я клянусь, |
| I promise girl I swear. | Мне нужна лишь та, кого я мог бы полюбить. |
| I just need somebody to love. | |
| - | - |
| (Repeat 2) | Мне нужен кто-то, |
| I need somebody, | Мне нужен кто-то, |
| I-I need somebody, | Мне нужен кто-то, |
| I need somebody, | Мне нужен кто-то! |
| I-I need somebody. | |
| - | - |
| (Somebody to loooove, somebody to looove.) | |
| - | - |
| I just need somebody to love. | |
| - | - |
| And you can have it all, | Чего ты только пожелаешь, |
| anything you want. | Я могу принести, подарить тебе |
| I can bring you, give you, | Всё самое прекрасное! |
| the finer things yeah! | |
| - | - |
| But what I really want, | Я не могу найти, ведь |
| I can't find 'cause, | Деньги не найдут мне |
| money can't find me | Ту, которую я смог бы полюбить. |
| Somebody to love. | |
| - | - |
| Ohhhhh Whoaaaa | |
| - | - |
| Find me somebody to love oohhh. | |
| - | - |
| I need somebody to love, | Мне не нужно слишком многого, |
| I-I don't need to much | Лишь та, кого я мог бы полюбить. |
| just somebody to love. | Та, кого я мог бы полюбить. |
| Somebody to love. | |
| - | - |
| I don't need nothing else, | Я обещаю, детка, я клянусь, |
| I promise girl I swear, | Мне нужна лишь та, кого я мог бы полюбить. |
| I just need somebody to love. | |
| - | - |
| I need somebody, | Мне нужен кто-то, |
| I-I need somebody, | Мне нужен кто-то, |
| I need somebody, | Мне нужен кто-то! |
| I-I need somebody. | |
| - | - |
| I need somebody, | Мне нужен кто-то, |
| I-I need somebody, | |
| I need somebody, | Мне нужен кто-то, |
| (I swear i just need somebody to love) | Мне нужен кто-то! |
| I-I need somebody. | |
| - | - |
| Oh Oh. | |
| - | - |
| I just need somebody to love. | |
| - | - |
Somebody To Love(оригинал) |
| For you i'd write a symphony |
| I'd play the violin |
| It's time to sink or swim |
| Watch them play for ya |
| For you id be, (whoa oh) |
| Running a thousand miles |
| Just to get to where you are |
| Step to the beat of my heart |
| I don't need a whole lot |
| If Im gonna be here for you |
| Eye for eye |
| I'd rather give you the world |
| Or we could share mine |
| I know I wont be the first one |
| to give you all this attention |
| Baby listen I just need somebody to love |
| I don't need too much |
| Just somebody to love somebody to love |
| I don't need nothing else |
| I promise girl I swear |
| I just need somebody to love |
| I need somebody, I I need somebody |
| I need somebody, I I need somebody |
| Every day I bring the sun around |
| I sweep away the clouds |
| Smile for me I would take |
| Every second, every single time |
| Spend it like my last dime |
| Step to the beat of my heart |
| I don't need a whole lot |
| If Im gonna be here for you |
| Eye for eye |
| I'd rather give you the world |
| Or we could share mine |
| I know I wont be the first one |
| To give you all this attention |
| Baby listen |
| I just need somebody to love |
| I don't need too much, just somebody to love |
| Somebody to love |
| I don't need nothing else |
| I promise girl I swear |
| I just need somebody to love |
| I need somebody, I I need somebody |
| I need somebody, I I need somebody |
| Somebody to love |
| I need somebody, I I need somebody |
| I need somebody, I I need somebody |
| I just need somebody to love |
| And you can have it all |
| Anything you want |
| I can bring; |
| give you the finer things, yeah |
| But what I really want |
| I can't find cause |
| Money can't find me |
| Somebody to love (oh, oh) |
| Find me somebody to love (whoah ohh) |
| I need somebody to love |
| I don't need too much, just somebody to love |
| Somebody to love |
| I don't need nothing else |
| I promise girl I swear |
| I just need somebody to love |
| I need somebody, I I need somebody |
| I need somebody, I I need somebody |
| Somebody to love |
| I need somebody, I-I need somebody |
| I need somebody, I-I need somebody |
| I just need somebody to love |
| I need somebody, I-I need somebody |
| I need somebody, I-I need somebody |
| I need somebody to love |
| To love, to love |
| Is she out there? |
| Is she out there? |
| Is she out there? |
| I just need somebody to love |
Кого - То Любить(перевод) |
| Для тебя я бы написал симфонию |
| я бы играл на скрипке |
| Пришло время тонуть или плыть |
| Смотри, как они играют для тебя |
| Для тебя я бы, (уоу о) |
| Пробежать тысячу миль |
| Просто чтобы добраться туда, где вы находитесь |
| Шаг в такт моему сердцу |
| Мне не нужно много |
| Если я буду здесь для тебя |
| Око за око |
| Я лучше подарю тебе мир |
| Или мы могли бы поделиться моим |
| Я знаю, что не буду первым |
| чтобы дать вам все это внимание |
| Детка, послушай, мне просто нужно кого-то любить. |
| мне не нужно слишком много |
| Просто кого-то любить кого-то любить |
| мне больше ничего не нужно |
| Я обещаю девушке, клянусь |
| мне всего лишь нужен кто-то, кого я мог бы любить |
| Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то |
| Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то |
| Каждый день я приношу солнце |
| Я сметаю облака |
| Улыбнись, я бы взял |
| Каждую секунду, каждый раз |
| Потратьте это как мой последний цент |
| Шаг в такт моему сердцу |
| Мне не нужно много |
| Если я буду здесь для тебя |
| Око за око |
| Я лучше подарю тебе мир |
| Или мы могли бы поделиться моим |
| Я знаю, что не буду первым |
| Чтобы дать вам все это внимание |
| детка слушай |
| мне всего лишь нужен кто-то, кого я мог бы любить |
| Мне не нужно слишком много, просто кого-то любить |
| Кто-нибудь для любви |
| мне больше ничего не нужно |
| Я обещаю девушке, клянусь |
| мне всего лишь нужен кто-то, кого я мог бы любить |
| Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то |
| Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то |
| Кто-нибудь для любви |
| Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то |
| Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то |
| мне всего лишь нужен кто-то, кого я мог бы любить |
| И вы можете иметь все это |
| Все, что вы хотите |
| Я могу принести; |
| дать вам лучшие вещи, да |
| Но чего я действительно хочу |
| не могу найти причину |
| Деньги не могут найти меня |
| Кого-то любить (о, о) |
| Найди мне кого-нибудь, кого я буду любить (воу, ооо) |
| мне нужно кого-то любить |
| Мне не нужно слишком много, просто кого-то любить |
| Кто-нибудь для любви |
| мне больше ничего не нужно |
| Я обещаю девушке, клянусь |
| мне всего лишь нужен кто-то, кого я мог бы любить |
| Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то |
| Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то |
| Кто-нибудь для любви |
| Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то |
| Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то |
| мне всего лишь нужен кто-то, кого я мог бы любить |
| Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то |
| Мне нужен кто-то, мне нужен кто-то |
| мне нужно кого-то любить |
| Любить, любить |
| Она там? |
| Она там? |
| Она там? |
| мне всего лишь нужен кто-то, кого я мог бы любить |
| Название | Год |
|---|---|
| I Don't Care ft. Justin Bieber | 2019 |
| Baby ft. Ludacris | 2009 |
| Sorry | 2015 |
| Peaches ft. Daniel Caesar | 2021 |
| Boyfriend | 2011 |
| What Do You Mean? | 2015 |
| bad guy (with Justin Bieber) ft. Justin Bieber | 2019 |
| Where Are Ü Now ft. Skrillex, Diplo, Justin Bieber | 2015 |
| Ghost | 2021 |
| Company | 2015 |
| Lolly ft. Juicy J, Justin Bieber | 2012 |
| Yummy | 2020 |
| Confident ft. Chance The Rapper | 2020 |
| Lonely ft. Benny Blanco | 2021 |
| Love Me | 2009 |
| Love Yourself | 2015 |
| Beauty And A Beat ft. Nicki Minaj | 2011 |
| Monster ft. Justin Bieber | 2020 |
| 2U ft. Justin Bieber | 2017 |
| #thatPOWER ft. Justin Bieber | 2012 |