Перевод текста песни Company - Justin Bieber

Company (оригинал)

Can we, we keep, keep each other company
Maybe we, can be, be each other’s company
Oh company
Let’s set each other’s lonely nights
Be each other’s paradise
Need a picture for my frame
Someone to share my ring
Tell me what you wanna drink
I tell you what I got in mind
Oh I don’t know your name
But I feel like that’s gonna change
You ain’t gotta be my lover
For you to call me baby
Never been around no press,
Ain’t that serious
Can we, we keep, keep each other company
Maybe we, can be, be each other’s company
Oh company
It ain’t about the complications
I’m all about the elevation
We can keep it goin' up
Oh, don’t miss out on us
Just wanna have a conversation
Forget about the obligations
Maybe we can stay in touch
Oh that ain’t doin' too much
You ain’t gotta be my lover
For you to call me baby
Never been around no press,
Ain’t that serious no
Can we, we keep, keep each other company
Maybe we, can be, be each other’s company
Oh company
Can be, can be, be each other’s company
Be each other’s company
Just be each other’s company
Be each others company
Can we, we keep, keep each other company
Maybe we, can be, be each other’s company
Oh company
Justin Bieber —.

Компания (перевод)

Сумеем ли мы — остаться друг другу зеркалом дней,
Быть, может, тем же светом в друг друге — без теней,
О, спутница в часах молчания и стылости,
Давай зажжём друг для друга заброшенные ночи,
Станем оазисом, где устают тревоги прочь,
Мне нужно фото — окно в твой полусонный мир,
Ту, что примерит кольцо моего эфира,
Скажи, чего желаешь ты из рюмок хрустальных?
А я открою, что держу в рассветном кармане,
О, я не знаю имя, спящую на губах,
Но верю — этот шёпот прорежет облака.
Тебе не надобно быть моей любовной повестью,
Чтоб называть меня тем именем, что сердца греет,
Я не привык к слепому свету прожекторов,
И здесь не прячется весомой драмы зов.
Сумеем ли мы — остаться друг другу зеркалом дней,
Быть, может, тем же светом в друг друге — без теней,
О, спутница в часах молчания и стылости,
Не в хитросплетениях смысл — не там мой след,
Я — только в высоте, где неба не предать.
Мы можем двигаться дальше — по скату небес,
Не прозевай в нас — шанс быть чуть больше, чем есть.
Я жажду только слова — в ладонях тёплый звук,
Забудь про долги, пусть исчезнет тугой круг.
Возможно, связь меж нами не оборвётся вновь,
Поверь, ничьих усилий здесь не требуется вновь.
Тебе не надобно быть моей любовной повестью,
Чтоб называть меня тем именем, что сердца греет,
Я не привык к слепому свету прожекторов,
И здесь не прячется весомой драмы зов.
Сумеем ли мы — остаться друг другу зеркалом дней,
Быть, может, тем же светом в друг друге — без теней,
О, спутница в часах молчания и стылости,
Можем быть, можем быть — дыханием в одном пути,
Быть просто чьей-то тенью среди чужых огней,
Просто быть друг для друга в скитаниях дней,
Быть друг для друга в скитаниях дней,
Сумеем ли мы — остаться друг другу зеркалом дней,
Быть, может, тем же светом в друг друге — без теней,
О, спутница в часах молчания и стылости,
Джастин Бибер —.