Перевод текста песни Roller Coaster - Justin Bieber

Roller Coaster - Justin Bieber
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Roller Coaster, исполнителя - Justin Bieber. Песня из альбома Journals, в жанре Поп
Дата выпуска: 12.05.2014
Лейбл звукозаписи: DEF JAM, Universal Music
Язык песни: Английский

Roller Coaster

(оригинал)

Американские горки

(перевод на русский)
[Verse 1:][Куплет 1:]
Come here,Иди сюда,
I don't know what happened,Я не знаю, что случилось,
Where did they go?Куда они ушли?
Nights like this don't happen anymore,Ночи, вроде этой, не повторяются,
I need to know,Мне нужно знать:
Is it me? And did I lose control?Это из-за меня? Я выпустил всё из рук?
Slow it down.Не торопись.
--
[Chorus:][Припев:]
Lonely overseas,Я один за границей,
Only memories,Со мной только воспоминания,
Wish I had the key to your heart.Жаль, что у меня не было ключа к твоему сердцу.
People come and go,Люди приходят и уходят,
Baby, they don't knowМилая, они не знают,
What we had before,Что было между нами раньше,
But it fell before our eyes.Но это у нас перед глазами.
Roller coaster, roller coaster,Американские горки, американские горки
Spinnin' all around and around for a while, baby.Крутятся и крутятся уже долго, милая.
Roller coaster, roller coaster,Американские горки, американские горки,
For a minute we were up, but the next we were fallin' down.Минуту мы поднимались, но в следующую — падали.
--
[Verse 2:][Куплет 2:]
It's been difficult,Было сложно,
I'm just happy there's no fights no more,Я счастлив, что мы больше не ссоримся,
But it's nights like this that I never ever missed you more.Но ночами, вроде этой, я скучаю по тебе как никогда прежде.
There's a reason what this happened for ,У того, что случилось, есть причина.
But I can't help but feel like...Не могу удержаться, мне кажется...
--
[Chorus][Припев]
--
Bounce.Скачем.
--
[Chorus][Припев]

Roller Coaster

(оригинал)
Come here
I don’t know what happened
Where did they go?
Nights like this don’t happen anymore
I need to know
Is it me?
or did I lose control?
Lonely overseas
Only memories
Wish I had the key to your heart
People come and go Baby, they don’t know
What we had before
But it fell before our eyes
Roller coaster, roller coaster
Spinning all around and around for a while baby
Roller coaster, roller coaster
For a minute we were up, but the next we were falling down
It’s been difficult
I’m just happy there’s no fights no more
But it’s nights like this that I never ever missed you more
If there’s a reason why this happens for
But i can’t help but feel like.
Lonely overseas
Only memories
Wish I had the key to your heart
People come and go Baby, they don’t know
What we had before
But it fell before our eyes
Roller coaster, roller coaster
Spinning all around and around for a while baby
Roller coaster, roller coaster
For a minute we were up, but the next we were falling down
Lonely overseas
Only memories
Wish I had the key to your heart
People come and go Baby, they don’t know
What we had before
But it fell before our eyes
Roller coaster, roller coaster
Spinning all around and around for a while baby
Roller coaster, roller coaster
For a minute we were up, but the next we were falling down

американские горки

(перевод)
Подойди сюда
я не знаю, что случилось
Куда они делись?
Таких ночей больше не бывает
Мне нужно знать
Это я?
или я потерял контроль?
Одинокий за границей
Только воспоминания
Хотел бы я иметь ключ к твоему сердцу
Люди приходят и уходят, детка, они не знают
Что у нас было раньше
Но он упал на наших глазах
Американские горки, американские горки
Некоторое время крутится вокруг, детка.
Американские горки, американские горки
На минуту мы были наверху, но в следующую мы падали
Это было сложно
Я просто счастлив, что больше нет ссор
Но в такие ночи я никогда не скучал по тебе больше
Если есть причина, почему это происходит для
Но я не могу не чувствовать.
Одинокий за границей
Только воспоминания
Хотел бы я иметь ключ к твоему сердцу
Люди приходят и уходят, детка, они не знают
Что у нас было раньше
Но он упал на наших глазах
Американские горки, американские горки
Некоторое время крутится вокруг, детка.
Американские горки, американские горки
На минуту мы были наверху, но в следующую мы падали
Одинокий за границей
Только воспоминания
Хотел бы я иметь ключ к твоему сердцу
Люди приходят и уходят, детка, они не знают
Что у нас было раньше
Но он упал на наших глазах
Американские горки, американские горки
Некоторое время крутится вокруг, детка.
Американские горки, американские горки
На минуту мы были наверху, но в следующую мы падали
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Don't Care ft. Justin Bieber 2019
Baby ft. Ludacris 2009
Peaches ft. Daniel Caesar 2021
Boyfriend 2011
What Do You Mean? 2015
bad guy (with Justin Bieber) ft. Justin Bieber 2019
Where Are Ü Now ft. Skrillex, Diplo, Justin Bieber 2015
Ghost 2021
Company 2015
Lolly ft. Juicy J, Justin Bieber 2012
Yummy 2020
Confident ft. Chance The Rapper 2020
Lonely ft. Benny Blanco 2021
Love Me 2009
Love Yourself 2015
Beauty And A Beat ft. Nicki Minaj 2011
Monster ft. Justin Bieber 2020
2U ft. Justin Bieber 2017
#thatPOWER ft. Justin Bieber 2012
Stuck with U ft. Justin Bieber 2020

Тексты песен исполнителя: Justin Bieber

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Love 2005
Go East, Young Man 1965
Clima de Paquera ft. Donatinho 2017