Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nothing Like Us , исполнителя - Justin Bieber. Песня из альбома Believe Acoustic, в жанре ПопNothing Like Us(оригинал) | Наша любовь неповторима(перевод на русский) |
| Lately I've been thinking, thinking about what we had | В последнее время я всё думаю о том, что было между нами. |
| And I know it was hard, it was all that we knew, yeah | Было трудно — вот всё, мы знали. |
| Have you been drinking, to take all the pain away? | Напивалась ли ты, чтобы заглушить боль? |
| I wish that I could give you what you deserve | Я бы хотел дать тебе то, что ты заслуживаешь, |
| Cause nothing can ever, ever replace you | Ведь ничто никогда мне не заменит тебя, |
| Nothing can make me feel like you do, yeah | Ничто не вызовет во мне тех чувств, что вызываешь ты. |
| You know there's no one, I can relate to | Знаешь, нет никого, к кому я был бы так привязан. |
| I know we won't find a love that's so true | Я знаю, мы больше не найдем настолько искреннюю любовь. |
| - | - |
| There's nothing like us | Любви как у нас больше нет, |
| There's nothing like you and me | То, что между нами, неповторимо. |
| Together through the storm | Вместе переживём ураган. |
| There's nothing like us | Любви как у нас больше нет, |
| There's nothing like you and me together, oh | Неповторимо то, что между нами — тобой и мной. |
| - | - |
| I gave you everything babe | Я отдал тебе всё, милая, |
| Well, everything I had to give | Всё, что должен был отдать. |
| Girl, why would you push me away? yeah | Почему же ты оттолкнула меня? |
| Lost in confusion, like an illusion | Я в полном замешательстве, это мираж? |
| You know I'm used to making your day | Знаешь, я ведь привык превращать каждый твой день в праздник. |
| But that is the past now, we didn't last now | Но теперь это всё в прошлом, наша любовь была недолгой. |
| I guess that this is meant to be yeah | Думаю, это было неизбежно. |
| Tell me, was it worth it? We were so perfect | Скажи, это того стоило? Мы были идеальной парой. |
| But baby I just want you to see | Но я просто хочу, чтобы ты поняла, малыш... |
| - | - |
| There's nothing like us | Любви как у нас больше нет, |
| There's nothing like you and me | То, что между нами, неповторимо. |
| Together through the storm | Вместе переживём ураган. |
| There's nothing like us | Любви как у нас больше нет, |
| There's nothing like you and me together | Неповторимо то, что между нами — тобой и мной. |
| There's nothing like us | Любви как у нас больше нет, |
| There's nothing like you and me | То, что между нами, неповторимо. |
| Together through the storm | Вместе переживём ураган. |
| There's nothing like us | Любви как у нас больше нет, |
| There's nothing like you and me together | Неповторимо то, что между нами — тобой и мной. |
Nothing Like Us(оригинал) |
| Lately I've been thinking, thinking 'bout what we had |
| I know it was hard, it was all that we knew, yeah |
| Have you been drinking to take all the pain away? |
| I wish that I could give you what you deserve |
| Cause nothing can ever, ever replace you |
| Nothing can make me feel like you do |
| You know there’s no one, I can relate to |
| And know we won’t find a love that’s so true |
| There’s nothing like us, there’s nothing like you and me |
| Together through the storm |
| There’s nothing like us, there’s nothing like you and me |
| Together |
| I gave you everything, baby, everything I had to give |
| Girl, why would you push me away? |
| Yeah |
| Lost in confusion, like an illusion |
| You know I'm used to making your day |
| But that is the past now, we didn't last now |
| I guess that this is meant to be |
| Tell me was it worth it? |
| We were so perfect |
| But baby I just want you to see |
| There’s nothing like us, there’s nothing like you and me |
| Together through the storm |
| There’s nothing like us, there’s nothing like you and me |
| Together |
| There’s nothing like us, there’s nothing like you and me |
| Together through the storm |
| There’s nothing like us, there’s nothing like you and me |
| Together |
Ничего Похожего На Нас(перевод) |
| В последнее время я думал, думал о том, что у нас было |
| Я знаю, это было тяжело, это все, что мы знали, да |
| Вы пили, чтобы избавиться от боли? |
| Я хочу, чтобы я мог дать вам то, что вы заслуживаете |
| Потому что ничто никогда не сможет заменить тебя |
| Ничто не может заставить меня чувствовать себя так, как ты. |
| Вы знаете, что нет никого, я могу относиться к |
| И знай, что мы не найдем такой настоящей любви. |
| Нет ничего похожего на нас, нет ничего похожего на тебя и меня. |
| Вместе через шторм |
| Нет ничего похожего на нас, нет ничего похожего на тебя и меня. |
| Вместе |
| Я дал тебе все, детка, все, что я должен был дать |
| Девушка, почему вы отталкиваете меня? |
| Ага |
| Потерянный в замешательстве, как иллюзия |
| Ты знаешь, я привык делать твой день |
| Но теперь это прошлое, мы не продержались |
| Я предполагаю, что это должно быть |
| Скажите, оно того стоило? |
| Мы были такими идеальными |
| Но, детка, я просто хочу, чтобы ты увидел |
| Нет ничего похожего на нас, нет ничего похожего на тебя и меня. |
| Вместе через шторм |
| Нет ничего похожего на нас, нет ничего похожего на тебя и меня. |
| Вместе |
| Нет ничего похожего на нас, нет ничего похожего на тебя и меня. |
| Вместе через шторм |
| Нет ничего похожего на нас, нет ничего похожего на тебя и меня. |
| Вместе |
| Название | Год |
|---|---|
| I Don't Care ft. Justin Bieber | 2019 |
| Baby ft. Ludacris | 2009 |
| Sorry | 2015 |
| Peaches ft. Daniel Caesar | 2021 |
| Boyfriend | 2011 |
| What Do You Mean? | 2015 |
| bad guy (with Justin Bieber) ft. Justin Bieber | 2019 |
| Where Are Ü Now ft. Skrillex, Diplo, Justin Bieber | 2015 |
| Ghost | 2021 |
| Company | 2015 |
| Lolly ft. Juicy J, Justin Bieber | 2012 |
| Yummy | 2020 |
| Confident ft. Chance The Rapper | 2020 |
| Lonely ft. Benny Blanco | 2021 |
| Love Me | 2009 |
| Love Yourself | 2015 |
| Beauty And A Beat ft. Nicki Minaj | 2011 |
| Monster ft. Justin Bieber | 2020 |
| 2U ft. Justin Bieber | 2017 |
| #thatPOWER ft. Justin Bieber | 2012 |