Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Christmas Love, исполнителя - Justin Bieber.
Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Английский
Christmas Love(оригинал) | Рождественская любовь(перевод на русский) |
Baby I will not pout | Милая, я не буду дуться |
Baby I will not cry | И не буду плакать, |
Cuz I got your love this Christmas time | Ведь у меня есть твоя любовь в это Рождество. |
When the snow's on the ground | Когда снег повсюду, |
And it's freezin' outside | Холодно снаружи - |
I got your love this Christmas | У меня есть твоя любовь в это Рождество. |
- | - |
On every list I've ever sent | В каждом отосланном списке |
You're the gift I'd love the best | Ты — самый желанный подарок. |
So deck the halls and all the rest | Так украсим же залы и всё вокруг - |
You warm me up with your Christmas love | Ты согреваешь меня своей рождественской любовью. |
- | - |
Hey angel in the snow | Привет, заснеженный ангел, |
I'm under the mistletoe | Я под омеловой веткой. |
You are the one | Ты — единственная, |
You're my very own Christmas love | Ты — моя рождественская любовь. |
Tell Santa I'm cool this year | Передай Санте, что я был послушным весь год - |
My present is standin' right here | И подарок прямо передо мной. |
Thank God above for my very own Christmas love | Спасибо Всевышнему за мою рождественскую любовь. |
- | - |
Like a beautiful tree, you can light up the room | Как нарядная ёлка, ты освещаешь комнату, |
But your kind of star can't be removed | Но ты — звезда, которую невозможно заменить. |
Like a beautiful carol, I get lost in this song | Как весёлый рождественский гимн, я растворился в этой песне, |
And I will forever sing along | И я буду вечно подпевать... |
- | - |
On every list I've ever sent | В каждом отосланном списке |
You're the gift I'd love the best | Ты — самый желанный подарок. |
So deck the halls and all the rest | Так украсим же залы и всё вокруг - |
You warm me up with your Christmas love | Ты согреваешь меня своей рождественской любовью. |
- | - |
Hey angel in the snow | Привет, заснеженный ангел, |
I'm under the mistletoe | Я под омеловой веткой. |
You are the one | Ты — единственная, |
You're my very own Christmas love | Ты — моя рождественская любовь. |
Tell Santa I'm cool this year | Передай Санте, что я был послушным весь год - |
My present is standin' right here | И подарок прямо передо мной. |
Thank God above for my very own Christmas love | Спасибо Всевышнему за мою рождественскую любовь. |
- | - |
All the lovers around the world | Всем возлюбленным в мире |
I can sing you merry, merry Christmas | Я могу спеть: "Счастливого, счастливого Рождества |
Merry, merry Christmas (and happy holidays) | "Счастливого, счастливого Рождества !" |
And every boy and every girl | Юноши и девушки, |
Stay close to the ones you love | Держитесь ближе к вашим любимым |
And thank God above | И благодарите за них Всевышнего - |
That you got someone this year | За тех, кто наполняет ваши сердца |
That can fill your heart with cheer | Хорошим настроением в этом году. |
- | - |
Hey angel in the snow | Привет, заснеженный ангел, |
I'm under the mistletoe | Я под омеловой веткой. |
You are the one | Ты — единственная, |
You're my very own Christmas love | Ты — моя рождественская любовь. |
Tell Santa I'm cool this year | Передай Санте, что я был послушным весь год - |
My present is standin' right here | И подарок прямо передо мной. |
Thank God above for my very own Christmas love | Спасибо Всевышнему за мою рождественскую любовь. |
- | - |
Hey angel in the snow | Привет, заснеженный ангел, |
I'm under the mistletoe | Я под омеловой веткой. |
You are the one | Ты — единственная, |
You're my very own Christmas love | Ты — моя рождественская любовь. |
Tell Santa I'm cool this year | Передай Санте, что я был послушным весь год - |
My present is standin' right here | И подарок прямо передо мной. |
Thank God above for my very own Christmas love | Спасибо Всевышнему за мою рождественскую любовь. |
- | - |
For my very own Christmas love | За мою рождественскую любовь, |
For my very own Christmas love | За мою рождественскую любовь... |
Gimme a kiss, baby | Поцелуй меня, милая, |
Gimme a kiss, baby | Поцелуй меня, милая. |
Christmas Love(оригинал) |
Baby I will not pout |
Baby I will not cry |
Cause I got your love this christmas time |
When the snow’s on the ground |
And it’s freezing outside |
I got your love this christmas |
On every list I’ve ever sent |
You’re the gift I’d love the best |
So deck the halls and all the rest |
Warm me up With your christmas love |
Hey angel in the snow |
I’m under the mistletoe |
You are the one |
You’re my very own christmas love |
Tell Santa I’m cool this year |
My present is standing right here |
Thank God above for my very own christmas love, yeah |
Like a beautiful tree, you can light up the room |
Your kinda star, can’t be removed |
Like a beautiful carol, I get lost in your song |
And I will forever sing along |
On every list I’ve ever sent |
You’re the gift I’d love the best |
So deck the halls and all the rest |
You warm me up With your christmas love |
Hey angel in the snow |
I’m under the mistletoe |
You are the one |
You’re my very own christmas love |
Tell Santa I’m cool this year |
My present is standing right here |
Thank God above for my very own christmas love |
All the lovers around the world (all the lovers) |
Let me sing you Merry Merry Christmas |
Merry Merry Christmas (and happy holidays) |
And every boy and every girl |
Stay close to the ones you love and thank God above |
That you got someone this year |
They can fill your heart with cheer |
Hey angel in the snow |
I’m under the mistletoe |
You are the one |
You’re my very own christmas love |
Tell Santa I’m cool this year |
My present is standing right here |
Thank God above for my very own christmas love |
Hey angel in the snow |
I’m under the mistletoe |
You are the one |
You’re my very own christmas love |
Tell Santa I’m cool this year |
My present is standing right here |
Thank God above for my very own christmas love |
For my very own christmas love |
For my very own christmas love |
(Give me a kiss baby) |
(Give me a kiss baby) |
For my very own christmas love |
Рождественская любовь(перевод) |
Детка, я не буду дуться |
Детка, я не буду плакать |
Потому что я получил твою любовь в это рождественское время |
Когда снег лежит на земле |
А на улице мороз |
Я получил твою любовь в это Рождество |
В каждом списке, который я когда-либо отправлял |
Ты подарок, который я бы хотел больше всего |
Так что украшайте залы и все остальное |
Согрей меня своей рождественской любовью |
Эй, ангел в снегу |
я под омелой |
Ты единственный |
Ты моя рождественская любовь |
Скажи Санте, что я крут в этом году |
Мой подарок стоит здесь |
Слава Богу за мою рождественскую любовь, да |
Как красивое дерево, ты можешь осветить комнату |
Ваша своеобразная звезда не может быть удалена |
Как прекрасный гимн, я теряюсь в твоей песне |
И я всегда буду подпевать |
В каждом списке, который я когда-либо отправлял |
Ты подарок, который я бы хотел больше всего |
Так что украшайте залы и все остальное |
Ты согреваешь меня своей рождественской любовью |
Эй, ангел в снегу |
я под омелой |
Ты единственный |
Ты моя рождественская любовь |
Скажи Санте, что я крут в этом году |
Мой подарок стоит здесь |
Слава Богу за мою рождественскую любовь |
Все любовники по всему миру (все любовники) |
Позвольте мне спеть вам счастливого Рождества |
Счастливого Рождества (и счастливых праздников) |
И каждый мальчик и каждая девочка |
Будьте рядом с теми, кого вы любите, и благодарите Бога выше |
Что у тебя есть кто-то в этом году |
Они могут наполнить ваше сердце радостью |
Эй, ангел в снегу |
я под омелой |
Ты единственный |
Ты моя рождественская любовь |
Скажи Санте, что я крут в этом году |
Мой подарок стоит здесь |
Слава Богу за мою рождественскую любовь |
Эй, ангел в снегу |
я под омелой |
Ты единственный |
Ты моя рождественская любовь |
Скажи Санте, что я крут в этом году |
Мой подарок стоит здесь |
Слава Богу за мою рождественскую любовь |
Для моей рождественской любви |
Для моей рождественской любви |
(Поцелуй меня, детка) |
(Поцелуй меня, детка) |
Для моей рождественской любви |