Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wir ziehen heut Abend auf's Dach, исполнителя - Jürgen Drews. Дата выпуска: 11.07.2019
Язык песни: Немецкий
Wir ziehen heut Abend auf's Dach(оригинал) |
| Seit Tagen dacht' ich nur daran |
| Wie ich dich zu mir holen kann |
| Deine Eltern war’n gegen mich |
| Und sie sagten, ich sei nichts für dich |
| Sie glaubten, ich hätt' keinen Mut |
| Verrückt sein, ja, das könnt ich gut |
| Doch was wussten die denn schon von mir?! |
| Eines Abends holte ich dich zu mir |
| Ich sagte: |
| Wir zieh’n heut' Abend auf’s Dach |
| Ich hab' Blumen nach oben gebracht |
| Meine Musikbox spielt Rock’n Roll |
| Und niemand sieht uns zu |
| Sieht uns zu |
| Das Frühstück aßen wir im Bett |
| Am Schornstein war auch die Kälte weg |
| Erst am Nachmittag standen wir auf |
| Holten Verpflegung für'n Abend herauf |
| Ich sagte: |
| Wir zieh’n heut' Abend auf’s Dach |
| Mädchen, mein Traum wird heut' wahr gemacht |
| Und ein Bett unterm Himmel gebaut |
| Hoch über unsrer Stadt |
| Ich hab' dich damals gefragt |
| Ob Du’s bereust, doch du hast gelacht |
| Unser Versteck war schön |
| Du kannst mich noch verstehen |
| Ohne dich umzudrehen |
| Wieder mit mir dorthin zu geh’n |
| Wir zieh’n heut' Abend auf’s Dach |
| Ich hab Blumen nach oben gebracht |
| Wir zieh’n heut' Abend auf’s Dach |
| Mädchen, mein Traum wird heut' wahr gemacht |
Мы переезжаем на крышу сегодня вечером(перевод) |
| Я думал об этом только несколько дней |
| как доставить тебя ко мне |
| Твои родители были против меня |
| И они сказали, что я не для тебя |
| Они думали, что у меня нет мужества |
| Будь сумасшедшим, да, я хорош в этом |
| Но что они знали обо мне?! |
| Однажды вечером я привел тебя с собой |
| Я сказал: |
| Мы переезжаем на крышу сегодня вечером |
| Я принес цветы наверх |
| Моя музыкальная шкатулка играет рок-н-ролл |
| И никто не смотрит на нас |
| смотри на нас |
| Мы завтракали в постели |
| Холод ушел и в дымоход |
| Мы встали только днем |
| Привезли еду на вечер |
| Я сказал: |
| Мы переезжаем на крышу сегодня вечером |
| Девушка, моя мечта сегодня сбудется |
| И построил кровать под небом |
| Высоко над нашим городом |
| Я спросил тебя тогда |
| Будь ты сожалеешь об этом, но ты смеялся |
| Наше укрытие было красивым |
| Ты все еще можешь понять меня |
| Не оборачиваясь |
| Чтобы снова пойти туда со мной |
| Мы переезжаем на крышу сегодня вечером |
| Я принес цветы наверх |
| Мы переезжаем на крышу сегодня вечером |
| Девушка, моя мечта сегодня сбудется |