Перевод текста песни Ewige Liebe - Jürgen Drews

Ewige Liebe - Jürgen Drews
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ewige Liebe, исполнителя - Jürgen Drews. Песня из альбома Schlossallee, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Jürgen Drews
Язык песни: Немецкий

Ewige Liebe

(оригинал)
Nimm mich in den Arm und drück mich fest an dich
Und las mich nicht mehr los
Ich tanke mich gerade an dir auf, weil es einfach so gut tut
Ich hab dich gern, ich brauche dich
Ja ich bin süchtig nach dir
Doch Garantie kann ich dir keine geben
Das es für immer so sein wird
Ewige Liebe, das wünsch ich dir
Ewige Liebe, das wünsch ich mir
Ewige Liebe, nur mehr für und zwei
Ewige Liebe, fühl mich bei dir daheim
Sag nicht für immer und sag nicht nie
Ich gebe alles für dich auf
Dein blick hat eingeschlagen in mein Herz
Hast mich zum Brennen gebracht
Getroffen von deinem Stromstoss, was so gut tut
Würde ich alles machen, alles geben, alles für dich tun
Ich lass dich nicht mehr los
Ewige Liebe, das wünsch ich dir
Ewige Liebe, das wünsch ich mir
Ewige Liebe, nur mehr für und zwei
Ewige Liebe, fühl mich bei dir daheim
Ich weiss Liebe kommt und geht
Wie das Herz schmelzt sie weg
Ja wie das Lied hört sie einfach auf
Oder sie haut einfach ab
Niemand sagt es ist leicht
Es ist ein einziges geben und nehmen
Es gibt keinen Verlierer oder Gewinner
In diesem Würfelspiel
Ewige Liebe, das wünsch ich dir
Ewige Liebe, das wünsch ich mir
Ewige Liebe, nur mehr für und zwei
Ewige Liebe, fühl mich bei dir daheim
Ewige Liebe, Ewige Liebe, Ewige Liebe, Ewige Liebe
Ewige Liebe, Ewige Liebe, Ewige Liebe

Вечная любовь

(перевод)
Возьми меня на руки и крепко прижми к себе
И не отпускай меня
Я просто наполняю тебя, потому что это так хорошо
Ты мне нравишься, ты мне нужен
Да, я зависим от тебя
Но я не могу дать вам никаких гарантий
Что так будет всегда
Я желаю тебе вечной любви
Вечная любовь, вот чего я желаю
Вечная любовь, только больше на двоих
Вечная любовь, чувствую себя с тобой как дома
Не говори навсегда и не говори никогда
Я отказываюсь от всего ради тебя
Твой взгляд поразил мое сердце
заставил меня сгореть
Пораженный вашим электрическим током, который чувствует себя так хорошо
Я бы сделал что угодно, отдал бы что угодно, сделал бы что угодно для тебя
я не отпущу тебя
Я желаю тебе вечной любви
Вечная любовь, вот чего я желаю
Вечная любовь, только больше на двоих
Вечная любовь, чувствую себя с тобой как дома
Я знаю, что любовь приходит и уходит
Как сердце она тает
Да, как песня, просто останавливается
Или она просто уходит
Никто не говорит, что это легко
Это просто дать и взять
Нет проигравших или победителей
В этой игре в кости
Я желаю тебе вечной любви
Вечная любовь, вот чего я желаю
Вечная любовь, только больше на двоих
Вечная любовь, чувствую себя с тобой как дома
Вечная любовь, вечная любовь, вечная любовь, вечная любовь
Вечная любовь, вечная любовь, вечная любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ein Bett im Kornfeld 2018
Irgendwann irgendwo irgendwie ft. Kerstin Ott 2020
Kornblumen ft. Stefan Mross 2020
Ich bau dir ein Schloss ft. Matthias Reim 2020
Irgendwann, Irgendwo, Irgendwie - Seh'n wir uns wieder 2019
Wieder alles im Griff ft. Giovanni Zarrella 2020
Wir sind jedes Jahr auf Malle ft. Jürgen Drews 2016
Wenn die Wunderkerzen brennen ft. Semino Rossi 2020
Es war alles am besten ft. Howard Carpendale 2020
Über uns ist nur der Himmel 2009
Gloria 2009
Das große Los 2009
Spiel noch einmal dein Lied nur für mich 2009
Barfuß durch den Sommer ft. Dj Ötzi 2020
Ein Bett im Kornfeld (Let Your Love Flow) 1976
Und wir waren wie Vampire ft. Ross Antony 2020
Du schaffst mich 2020
Ich hab den Jürgen Drews gesehn ft. Jürgen Drews 2016
Hoch Auf Dem Gelben Wagen ft. Jürgen Drews 2006
Ne Was Is Das Schön 2008

Тексты песен исполнителя: Jürgen Drews