
Дата выпуска: 07.02.2020
Язык песни: Немецкий
Du schaffst mich(оригинал) |
Merkst du denn nicht, es macht mich verrückt |
Wenn ich dich erwisch' wie du ander’n den Kopf verdrehst |
Völlig fremde Leute rufen an und legen dann auf bei mir |
Ich hab’s nicht ernst genommen |
Doch jetzt ist der Punkt gekommen |
Wo ich es ziemlich satt hab' |
Du schaffst mich — Wie hab' ich das verdient |
Du schaffst mich — Ich nehm' mir vor ich verschwind' |
Ich schaff’s nicht — Ich komm' nicht von dir los |
Ich schaff’s nicht — Du schaffst mich! |
Seit Wochen schon sagst du |
Du kochst heut' für mich |
Doch wenn ich dann heimkomm' |
Sind Wohnung und Kühlschrank leer |
Im Eisfachliegt nur ein Zettel: «Ich lieb' dich!» |
Doch Tassen und schmutzige Teller sagen: «Ein and’rer war schneller» |
Ich sitz' hier und koch' vor Wut |
Oh |
Du schaffst mich — Wie hab' ich das verdient |
Du schaffst mich — Ich nehm' mir vor ich verschwind' |
Ich schaff’s nicht — Ich komm' nicht von dir los |
Ich schaff’s nicht — Du schaffst mich! |
Ich schaff’s nicht — Du schaffst mich! |
Du schaffst mich — Wie hab' ich das verdient |
Du schaffst mich — Ich nehm' mir vor ich verschwind' |
Ich schaff’s nicht — Ich komm' nicht von dir los |
Ich schaff’s nicht — Du schaffst mich! |
Du sagst, du kannst mich nicht leiden |
Und schickst mir Heiratsanzeigen |
Dort steht, du willst meine Frau sein |
Du schaffst mich — Wie hab' ich das verdient |
Du schaffst mich — Ich nehm' mir vor ich verschwind' |
Ich schaff’s nicht — Ich komm' nicht von dir los |
Ich schaff’s nicht — Du schaffst mich! |
Ich schaff’s nicht — Du schaffst mich! |
Ты создаешь меня(перевод) |
Разве ты не видишь, это сводит меня с ума |
Если я поймаю, как ты поворачиваешь головы другим людям |
Совершенно незнакомые люди звонят, а потом бросают трубку |
я не воспринял это всерьез |
Но теперь настал момент |
Где я довольно сыт по горло |
Ты создаешь меня - Как я это заслужил |
Ты создаешь меня — я собираюсь исчезнуть |
Я не могу этого сделать - я не могу уйти от тебя |
Я не могу - ты меня заставляешь! |
Вы говорили это в течение нескольких недель |
Ты готовишь для меня сегодня |
Но когда я прихожу домой |
Квартира и холодильник пусты? |
В морозилке только записка: «Я люблю тебя!» |
Но чашки и грязные тарелки говорят: «Другой был быстрее». |
Я сижу здесь и кипя от гнева |
Ой |
Ты создаешь меня - Как я это заслужил |
Ты создаешь меня — я собираюсь исчезнуть |
Я не могу этого сделать - я не могу уйти от тебя |
Я не могу - ты меня заставляешь! |
Я не могу - ты меня заставляешь! |
Ты создаешь меня - Как я это заслужил |
Ты создаешь меня — я собираюсь исчезнуть |
Я не могу этого сделать - я не могу уйти от тебя |
Я не могу - ты меня заставляешь! |
Ты говоришь, что я тебе не нравлюсь |
И присылайте мне объявления о браке |
Там написано, что ты хочешь быть моей женой |
Ты создаешь меня - Как я это заслужил |
Ты создаешь меня — я собираюсь исчезнуть |
Я не могу этого сделать - я не могу уйти от тебя |
Я не могу - ты меня заставляешь! |
Я не могу - ты меня заставляешь! |
Название | Год |
---|---|
Ein Bett im Kornfeld | 2018 |
Irgendwann irgendwo irgendwie ft. Kerstin Ott | 2020 |
Ich bau dir ein Schloss ft. Matthias Reim | 2020 |
Kornblumen ft. Stefan Mross | 2020 |
Irgendwann, Irgendwo, Irgendwie - Seh'n wir uns wieder | 2019 |
Wieder alles im Griff ft. Giovanni Zarrella | 2020 |
Wir sind jedes Jahr auf Malle ft. Jürgen Drews | 2016 |
Wenn die Wunderkerzen brennen ft. Semino Rossi | 2020 |
Es war alles am besten ft. Howard Carpendale | 2020 |
Über uns ist nur der Himmel | 2009 |
Gloria | 2009 |
Das große Los | 2009 |
Spiel noch einmal dein Lied nur für mich | 2009 |
Barfuß durch den Sommer ft. Dj Ötzi | 2020 |
Ewige Liebe | 2009 |
Ein Bett im Kornfeld (Let Your Love Flow) | 1976 |
Und wir waren wie Vampire ft. Ross Antony | 2020 |
Ich hab den Jürgen Drews gesehn ft. Jürgen Drews | 2016 |
Hoch Auf Dem Gelben Wagen ft. Jürgen Drews | 2006 |
Ne Was Is Das Schön | 2008 |