| Wie im Himmel so auf Erden (оригинал) | Как на небе, так на земле (перевод) |
|---|---|
| Du hast mich tausend Mal gefragt | Ты спрашивал меня тысячу раз |
| Ob ich mir auch sicher bin | уверен ли я |
| Ich hab' dich immer | у меня всегда есть ты |
| Doch etwas anderes kommt mir nicht in den Sinn | Но больше ничего не приходит на ум |
| Jeden Wunsch les' ich dir von den Lippen | Я читаю каждое желание из твоих уст |
| Ich mach' jedes Wunder wahr | Я делаю каждое чудо реальностью |
| Ja, ich schwöre dir jetzt und hier: Für immer mit dir | Да, я клянусь тебе сейчас и здесь: Навсегда с тобой |
| Wie im Himmel, so auf Erden, will ich bei dir sein | Как на небе, так и на земле я хочу быть с тобой |
| Lass diese Liebe niemals enden | никогда не позволяйте этой любви закончиться |
| Für alle Ewigkeit | На всю вечность |
| Wie im Himmel, so auf Erden, will ich bei dir sein | Как на небе, так и на земле я хочу быть с тобой |
| Lass diese Liebe niemals enden | никогда не позволяйте этой любви закончиться |
| Für alle Ewigkeit | На всю вечность |
| Ich versprech' dir den Himmel auf Erden | Я обещаю тебе рай на земле |
| Für heut und ein Leben lang | На сегодня и на всю жизнь |
| Denn seit wir beide uns kenn’n | Потому что, поскольку мы оба знаем друг друга |
| Fängt jeder Tag so wie ein Feuerwerk an | Каждый день начинается как фейерверк |
| Muss ich irgendwann gehen, wirst du sehen | Должен ли я идти в какой-то момент, вы увидите |
| Ich werd' trotzdem bei dir sein | я все еще буду с тобой |
| Ja, ich schwöre dir jetzt und hier: Für immer mit dir | Да, я клянусь тебе сейчас и здесь: Навсегда с тобой |
| Wie im Himmel, so auf Erden, will ich bei dir sein | Как на небе, так и на земле я хочу быть с тобой |
| Lass diese Liebe niemals enden | никогда не позволяйте этой любви закончиться |
| Für alle Ewigkeit | На всю вечность |
| Wie im Himmel, so auf Erden, will ich bei dir sein | Как на небе, так и на земле я хочу быть с тобой |
| Lass diese Liebe niemals enden | никогда не позволяйте этой любви закончиться |
| Für alle Ewigkeit | На всю вечность |
| Wie im Himmel, so auf Erden, will ich bei dir sein | Как на небе, так и на земле я хочу быть с тобой |
| Lass diese Liebe niemals enden | никогда не позволяйте этой любви закончиться |
| Für alle Ewigkeit | На всю вечность |
| Wie im Himmel, so auf Erden | Как на небе, так и на земле |
Перевод текста песни Wie im Himmel so auf Erden - Jürgen Drews
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wie im Himmel so auf Erden , исполнителя -Jürgen Drews
Песня из альбома: Es war alles am besten
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:26.03.2015
Язык песни:Немецкий
Лейбл звукозаписи:Electrola, Universal Music
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
Wieder alles im Griff ft. Giovanni Zarrella | 2020 |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 1976 | |
Und wir waren wie Vampire ft. Ross Antony | 2020 |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2006 |