Перевод текста песни Irgendwann, Irgendwo, Irgendwie - Jürgen Drews

Irgendwann, Irgendwo, Irgendwie - Jürgen Drews
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Irgendwann, Irgendwo, Irgendwie, исполнителя - Jürgen Drews. Песня из альбома Musik Box - Teil 1, в жанре Электроника
Дата выпуска: 16.10.2008
Лейбл звукозаписи: barfly, Lighthouse
Язык песни: Немецкий

Irgendwann, Irgendwo, Irgendwie

(оригинал)
Ich hab' Dich verloren
Hab' Dich immer noch lieb
Du hast mich verlassen
Wie das Leben so spielt
Jetzt bin ich allein
Kann auch nichts dafür
Bin immer noch bei Dir
Mein Herz tut so weh
Aber irgendwann, irgendwo, irgendwie seh’n wir uns wieder
Irgendwann, irgendwo, irgendwie ist es vorbei
Ich weiß nur irgendwann, irgendwo, irgendwie muß man verlieren
Was man nicht halten kann
Ich hab' noch’n Bild da
Ein letztes von Dir
Ich will nicht vergessen
Ich lieb' doch nur Dich
Auf all' meine Fragen
Bleibst Du für immer stumm
Allein geh' ich weiter
Doch die Zeit geht nicht rum
Aber irgendwann, irgendwo, irgendwie seh’n wir uns wieder
Irgendwann, irgendwo, irgendwie ist es vorbei
Ich weiß nur irgendwann, irgendwo, irgendwie muß man verlieren
Was man nicht halten kann
Aber irgendwann, irgendwo, irgendwie seh’n wir uns wieder
Irgendwann, irgendwo, irgendwie ist es vorbei
Ich weiß nur irgendwann, irgendwo, irgendwie muß man verlieren
Was man nicht halten kann
Aber irgendwann, irgendwo, irgendwie seh’n wir uns wieder
Irgendwann, irgendwo, irgendwie ist es vorbei
Ich weiß nur irgendwann, irgendwo, irgendwie muß man verlieren
Was man nicht halten kann

Когда-то, Где-То, Как-то

(перевод)
я потерял тебя
все еще люблю тебя
ты оставил меня
Как проходит жизнь
Теперь я один
тоже не могу помочь
я все еще с тобой
Мое сердце так болит
Но когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь мы снова увидимся
Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь это закончится
Я просто знаю, что в какой-то момент, где-то, как-то ты должен проиграть
Что ты не можешь удержать
у меня еще есть картинка
Последний от тебя
я не хочу забывать
я люблю только тебя
на все мои вопросы
Ты молчишь вечно
я пойду один
Но время не идет
Но когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь мы снова увидимся
Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь это закончится
Я просто знаю, что в какой-то момент, где-то, как-то ты должен проиграть
Что ты не можешь удержать
Но когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь мы снова увидимся
Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь это закончится
Я просто знаю, что в какой-то момент, где-то, как-то ты должен проиграть
Что ты не можешь удержать
Но когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь мы снова увидимся
Когда-нибудь, где-нибудь, как-нибудь это закончится
Я просто знаю, что в какой-то момент, где-то, как-то ты должен проиграть
Что ты не можешь удержать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ein Bett im Kornfeld 2018
Irgendwann irgendwo irgendwie ft. Kerstin Ott 2020
Ich bau dir ein Schloss ft. Matthias Reim 2020
Kornblumen ft. Stefan Mross 2020
Irgendwann, Irgendwo, Irgendwie - Seh'n wir uns wieder 2019
Wieder alles im Griff ft. Giovanni Zarrella 2020
Wir sind jedes Jahr auf Malle ft. Jürgen Drews 2016
Wenn die Wunderkerzen brennen ft. Semino Rossi 2020
Es war alles am besten ft. Howard Carpendale 2020
Über uns ist nur der Himmel 2009
Gloria 2009
Das große Los 2009
Spiel noch einmal dein Lied nur für mich 2009
Barfuß durch den Sommer ft. Dj Ötzi 2020
Ewige Liebe 2009
Ein Bett im Kornfeld (Let Your Love Flow) 1976
Und wir waren wie Vampire ft. Ross Antony 2020
Du schaffst mich 2020
Ich hab den Jürgen Drews gesehn ft. Jürgen Drews 2016
Hoch Auf Dem Gelben Wagen ft. Jürgen Drews 2006

Тексты песен исполнителя: Jürgen Drews