Перевод текста песни Laisvė - Jurga, Eurika Masyte

Laisvė - Jurga, Eurika Masyte
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Laisvė, исполнителя - Jurga.
Дата выпуска: 26.11.2020
Язык песни: Литовский

Laisvė

(оригинал)
Ašjau nepakeliu minciu apie tave!
Kaip obelis, apsunkusi nuo vaisiu,
Užlaužiu tragiškai nusvirusias rankas,
O tu sakai Stovek, kaip stovi laisve!
O nesibaigianti kelione i tave!
Jau kaip akmuo šalikelej sukniubes
Ašpilku vakaru lyg samanom dengiuos,
O tu sakai Eik taip, kaip eina laisve!
Tai uždaryk mane, Tevyne, savyje,
Kaip giesme gerkleje mirtis uždaro,
Taip, kaip uždaro vakara naktis,
O tu man atsakai Aš- tavo laisvė!
(перевод)
Я не могу вынести мысли о тебе!
Как яблоня с тяжелыми плодами
Я ломаю свои трагически согнутые руки,
А ты скажи Стовеку, как ты стоишь на свободе!
И бесконечного пути к тебе!
Уже как камень на боку лап
Вечером прикроюсь.
А вы говорите Идите, как идете!
Закрывает меня, Тевин, от себя,
Как смерть поет в горле,
Путь вечерний ночь закрывает,
И ты отвечаешь мне - свобода твоя!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Running 2009
Drugys 2009
Goal of Science 2009
Melsvai žalia 2009
Miego vagys 2009
Living Like You Said 2009
Galbūt 2020
The Night is Waiting 2009
Aš Esu Tiktai Jei Tu Esi 2010
Pilnatis 2005
Tyliai 2009
The Longest Day 2005
5th Season 2018
Kišeniniai namai 2009
Rykliai ir vilkolakiai 2009
Kai pamirši tu mane 2020
Sandman's Child 2008
Prie Žalio Vandens 2010
Saulė vandeny 2020
Saule Vandeny 2010

Тексты песен исполнителя: Jurga

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005
Avrio 1995
Master of Disguise 2014
Kusher kush 2023
O Come, O Come, Emmanuel 2012
Buli Com Tu 2021
Из-за К... 2023
Watch Me Do My Dab 2017
Verdadeiro Criminoso 1998
O Amor Que Não Se Cansa 2014