Перевод текста песни Transcend the Ghost - Junius

Transcend the Ghost - Junius
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Transcend the Ghost, исполнителя - Junius. Песня из альбома Reports from the Threshold of Death, в жанре
Дата выпуска: 23.10.2011
Лейбл звукозаписи: Prosthetic
Язык песни: Английский

Transcend the Ghost

(оригинал)

Быть выше призрака

(перевод на русский)
Everyone holds onКаждый держится,
Everyone calls out the same wayКаждый все так же взывает,
It's time to shed lifeПришло время пролить жизнь,
You have arrived, welcome to the divideТы прибыл, добро пожаловать в пропасть,
We fade outМы умираем,
You have arrived, welcome to your designТы прибыл, добро пожаловать в свои мечты,
We're the ones you seekМы те, кого ты ищешь
--
Crawl up to meПолзи ко мне,
We've seen you bleedМы видели, как ты истекал кровью,
You've hated yourselfТы ненавидел себя,
Created your hellСоздавал себе Ад,
It's over you'll seeВсе кончилось, ты увидишь
--
You have arrived, welcome to the divideТы прибыл, добро пожаловать в пропасть,
Wade outМы умираем,
You have arrived, welcome to your designТы прибыл, добро пожаловать в свои мечты,
Wade outМы те, кого ты ищешь
--
We've watched you loveМы видели твою любовь
We've caught you enoughМы достаточно узнали тебя,
We've watched you fallМы видели, как ты пал,
We want you with usМы хотим, чтоб ты был рядом с нами,
Save yourselfСпаси себя
Leave your hellОставь Преисподнюю
It's over you'll seeВсе кончилось, ты увидишь
--
You're on the riseТы поднимаешься
and you're bleeding outИ истекаешь кровью,
You are the oneТы тот,
and you forgave everyone.Кто простил всех

Transcend the Ghost

(оригинал)
Everyone holds on
Everyone calls out the same way
It’s time to shed life
You have arrived, welcome to the divide
We fade out
You have arrived, welcome to your design
We’re the ones you seek
Crawl up to me
We’ve seen you bleed
You’ve hated yourself
Created your hell
It’s over you’ll see
You have arrived, welcome to the divide
Wade out
You have arrived, welcome to your design
Wade out
We’ve watched you love
We’ve caught you enough
We’ve watched you fall
We want you with us
Save yourself
Leave your hell
It’s over you’ll see
You’re on the rise
And you’re bleeding out
You are the one
And you forgave everyone
(перевод)
Каждый держится
Все звонят одинаково
Пришло время пролить жизнь
Вы прибыли, добро пожаловать в раздел
Мы исчезаем
Вы прибыли, добро пожаловать в ваш дизайн
Мы те, кого вы ищете
Подползи ко мне
Мы видели, как ты истекаешь кровью
Вы ненавидели себя
Создал свой ад
Все кончено, ты увидишь
Вы прибыли, добро пожаловать в раздел
Пробираться
Вы прибыли, добро пожаловать в ваш дизайн
Пробираться
Мы видели, как ты любишь
Мы поймали вас достаточно
Мы смотрели, как ты падаешь
Мы хотим, чтобы вы были с нами
Спасти себя
Оставь свой ад
Все кончено, ты увидишь
Вы на подъеме
И ты истекаешь кровью
Ты единственный
И ты всех простил
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Reflection on Fire 2011
Black Sarcophagus 2017
Forgiving the Cleansing Meteor 2014
Clean the Beast 2017
A Mass for Metaphysicians 2017
Dance on Blood 2011
March of the Samsara 2017
Betray The Grave 2011
Heresy of the Free Spirit 2017
Beyond the Pale Society 2017
All Shall Float 2011
The Meeting of Pasts 2011
The Queen's Constellation 2017
A Universe Without Stars 2011
Masquerade in Veils 2017
Haunts for Love 2011
Telepaths & Pyramids 2017
Hiding Knives 2011
The Time of Perfect Virtue 2014
Eidolon & Perispirit 2011

Тексты песен исполнителя: Junius