
Дата выпуска: 23.10.2011
Лейбл звукозаписи: Prosthetic
Язык песни: Английский
All Shall Float(оригинал) | Всё исчезнет(перевод на русский) |
You can't explain why your whole life | Ты не знаешь, почему вся твоя жизнь |
is lying down on this shoreline | Лежит теперь здесь, на берегу, |
You feel no pain | Ты не чувствуешь боли, |
Just float above | Просто уплываешь |
- | - |
All live and let go | Всё живет и уходит, |
See from above | Посмотри сверху - |
We all shall float as one | Мы все, как один, исчезнем |
- | - |
You don't have that hole in your heart | В твоем сердце нет раны, |
It was a dream | Это был сон, |
It haunted you | Это преследовало тебя, |
It's haunting me | Это преследует меня. |
Fall out of harm | Тебе не будет никакого вреда |
- | - |
I can't explain why your whole life | Я не могу объяснить, почему вся твоя жизнь |
decided to fall before my eyes | Вдруг разрушилась на моих глазах, |
Now the pain remains | Теперь же остается боль, |
as you drift away | Пока ты умираешь. |
- | - |
I know I'll get through | Я знаю, я переживу, |
you feel so far | Ты так далек, |
I know I'll see you again | Я знаю, я увижу тебя снова |
- | - |
Wait! Oh! Wait now! | Подожди! Оо! Подожди меня! |
All Shall Float(оригинал) |
You can’t explain why your whole life |
Is lying down on this shoreline |
You feel no pain |
Just float above |
All live and let go |
See from above |
We all shall float as one |
You don’t have that hole in your heart |
It was a dream |
It haunted you |
It’s haunting me |
Fall out of harm |
I can’t explain why your whole life |
Decided to fall before my eyes |
Now the pain remains |
As you drift away |
I know I’ll get through |
You feel so far |
I know I’ll see you again |
Wait! |
Oh! |
Wait now! |
Все Поплывет(перевод) |
Ты не можешь объяснить, почему вся твоя жизнь |
Лежит на этой береговой линии |
Вы не чувствуете боли |
Просто плыви выше |
Все живи и отпускай |
Смотрите сверху |
Мы все будем плавать как один |
У тебя нет этой дыры в сердце |
Это был сон |
Это преследовало вас |
Это преследует меня |
Упасть от вреда |
Я не могу объяснить, почему вся твоя жизнь |
Решил упасть на глазах |
Теперь боль остается |
Когда вы уходите |
Я знаю, что справлюсь |
Вы чувствуете себя так далеко |
Я знаю, что увижу тебя снова |
Ждать! |
Ой! |
Подожди сейчас! |
Название | Год |
---|---|
A Reflection on Fire | 2011 |
Black Sarcophagus | 2017 |
Transcend the Ghost | 2011 |
Forgiving the Cleansing Meteor | 2014 |
Clean the Beast | 2017 |
A Mass for Metaphysicians | 2017 |
Dance on Blood | 2011 |
March of the Samsara | 2017 |
Betray The Grave | 2011 |
Heresy of the Free Spirit | 2017 |
Beyond the Pale Society | 2017 |
The Meeting of Pasts | 2011 |
The Queen's Constellation | 2017 |
A Universe Without Stars | 2011 |
Masquerade in Veils | 2017 |
Haunts for Love | 2011 |
Telepaths & Pyramids | 2017 |
Hiding Knives | 2011 |
The Time of Perfect Virtue | 2014 |
Eidolon & Perispirit | 2011 |