Перевод текста песни Dance on Blood - Junius

Dance on Blood - Junius
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dance on Blood, исполнителя - Junius. Песня из альбома Reports from the Threshold of Death, в жанре
Дата выпуска: 23.10.2011
Лейбл звукозаписи: Prosthetic
Язык песни: Английский

Dance on Blood

(оригинал)

Танец на крови

(перевод на русский)
You turn around and find meТы оборачиваешься и находишь меня
in your night, laying fireВ своем мраке, где я разжигаю огонь.
It's over nowВсе кончено,
DescendСпускайся,
We're real, just kneelМы живы, встань на колени,
and you won't last longОсталось недолго.
I'm preying on the shame of your pastЯ наживаюсь на позоре твоего прошлого,
Give me all your trustПолностью доверься мне
--
Wait! You'll neverСтой! Ты никогда
break your sevenНе нарушишь семь запретов,
Why don't you just stay foreverПочему бы тебе не остаться навсегда?
Embrace your sevenТак следуй семи заповедям,
Wait to severЖди, когда станешь свободным.
I just want to make you betterЯ просто хочу тебя сделать лучше
--
You are to tell me I must goТы говоришь мне, что я должен идти.
I can tell you want moreЯ вижу, что ты хочешь большего,
You never were realТы никогда не был реален,
Won't you kneel downОпустись на колени,
Come to me nowПодойди ко мне
--
You've known aТы познал
special way of livingНеобычную жизнь,
I want you so badТы мне ужасно нужен.
I will neverЯ никогда
We will neverМы никогда
call you outНе укажем тебе
on your crimes.На твои преступления
--
Follow me, you canИди за мной, ты можешь.
Hollowed lives, I knowПустые жизни, я знаю.
Fall to me, you canПадай ко мне, ты можешь.
All your lies I loveВсю твою ложь я люблю
--
You have arisenТы воскрес,
We have a reasonУ нас есть причина,
Time to get outПора уходить,
Won't you get outУходи
--
We call for bloodМы жаждем крови
We want your lifeНам нужна твоя жизнь,
Won't you give upСдавайся!
We want your sunНам нужно твое солнце,
Eternal nightВечная ночь,
Won't you give upСдавайся!
--
We have a reasonУ нас есть причина,
You have arisenТы воскрес,
Time to get outПора уходить,
Won't you get out.Уходи
--

Dance on Blood

(оригинал)
You turn around and find me
In your night, laying fire
It’s over now
Descend
We’re real, just kneel
And you won’t last long
I’m preying on the shame of your past
Give me all your trust
Wait!
You’ll never
Break your seven
Why don’t you just stay forever
Embrace your seven
Wait to sever
I just want to make you better
You are to tell me I must go
I can tell you want more
You never were real
Won’t you kneel down
Come to me now
You’ve known a
Special way of living
I want you so bad
I will never
We will never
Call you out
On your crimes
Follow me, you can
Hollowed lives, I know
Fall to me, you can
All your lies, I love
You have arisen
We have a reason
Time to get out
Won’t you get out
We call for blood
We want your life
Won’t you give up
We want your sun
Eternal night
Won’t you give up
We have a reason
You have arisen
Time to get out
Won’t you get out

Танец на крови

(перевод)
Ты обернешься и найдешь меня
В твою ночь, зажигая огонь
Это конец
Спуск
Мы настоящие, просто встань на колени
И ты не протянешь долго
Я наживаюсь на позоре твоего прошлого
Дай мне все свое доверие
Ждать!
Ты никогда
Разбейте свою семерку
Почему бы тебе просто не остаться навсегда
Обними свою семерку
Подождите, чтобы разорвать
Я просто хочу сделать тебя лучше
Ты должен сказать мне, что я должен идти
Я могу сказать, что ты хочешь большего
Ты никогда не был настоящим
Ты не встанешь на колени
Иди ко мне сейчас
Вы знали
Особый образ жизни
Я так сильно тебя хочу
Я никогда не буду
Мы никогда не будем
Позвонить вам
О ваших преступлениях
Следуй за мной, ты можешь
Опустошенные жизни, я знаю
Упади ко мне, ты можешь
Вся твоя ложь, я люблю
Вы возникли
У нас есть причина
Время выходить
Ты не выйдешь
Мы призываем к крови
Мы хотим, чтобы ваша жизнь
Ты не сдашься
Нам нужно твое солнце
Вечная ночь
Ты не сдашься
У нас есть причина
Вы возникли
Время выходить
Ты не выйдешь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
A Reflection on Fire 2011
Black Sarcophagus 2017
Transcend the Ghost 2011
Forgiving the Cleansing Meteor 2014
Clean the Beast 2017
A Mass for Metaphysicians 2017
March of the Samsara 2017
Betray The Grave 2011
Heresy of the Free Spirit 2017
Beyond the Pale Society 2017
All Shall Float 2011
The Meeting of Pasts 2011
The Queen's Constellation 2017
A Universe Without Stars 2011
Masquerade in Veils 2017
Haunts for Love 2011
Telepaths & Pyramids 2017
Hiding Knives 2011
The Time of Perfect Virtue 2014
Eidolon & Perispirit 2011

Тексты песен исполнителя: Junius

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
On The Atchison, Topeka & The Santa Fe ft. The Pied Pipers 2010
Down For A While 2017
In the Pines 1993
Got My Mojo Working : Keep Your Hands Off Of It 1971
Пожалей моё желе 2018
Faut s'tailler ft. Kalif Hardcore 2022
Unseen Hand 2002
Wouldn't Believe 2016
Trust Issues 2017
Un Coup de Vieux 2011