Перевод текста песни Blood Is Bright - Junius

Blood Is Bright (оригинал)

I take the light and break through
I’m a million years and you’re new
It’s common place for them to
Control our discourse
Without a voice or figure
I appear to the weak and obscure
It’s a war with what we’ve known
It’s the coming clouds and the places we can’t go
Wake up all the feelings that you hold inside
About those fallen lives that call to all of us
Forget all the fighting and the focused lies
It’s about the brilliant lights that follow all of us
I breed in all the darkest places
Control all the foul and faceless
While the blood is bright the form
And silence the conscious
I appear in the palest moonlight
I’m a part of the fallen night sky
It’s a war with what we’ve known
It’s the violent times and the faces we can’t know
Wake up all the feelings that you hold inside
About those fallen lives that call to all of us
Forget all the findings on your photographs
It’s about the brilliant guise that troubles all of us
Wake up all the feelings that you hold inside
You know what we are
Born forlorn
Forget all the baiting and the brilliant lights
You know what you are
Born forlorn

Кровь Яркая (перевод)

Я беру свет и прорываюсь
Мне миллион лет, а ты новенький
Это обычное место для них
Контролируйте наш дискурс
Без голоса или фигуры
Я кажусь слабым и неясным
Это война с тем, что мы знаем
Это грядущие облака и места, куда мы не можем пойти
Пробудите все чувства, которые вы держите внутри
О тех падших жизнях, которые призывают всех нас
Забудьте обо всех сражениях и сфокусированной лжи
Речь идет о ярких огнях, которые преследуют всех нас.
Я размножаюсь во всех самых темных местах
Контролируйте все грязное и безликое
Пока кровь яркая форма
И заставить замолчать сознательное
Я появляюсь в самом бледном лунном свете
Я часть упавшего ночного неба
Это война с тем, что мы знаем
Это жестокие времена и лица, которые мы не можем знать
Пробудите все чувства, которые вы держите внутри
О тех падших жизнях, которые призывают всех нас
Забудьте обо всех находках на ваших фотографиях
Речь идет о блестящем облике, который беспокоит всех нас
Пробудите все чувства, которые вы держите внутри
Вы знаете, кто мы
Родился заброшенным
Забудьте все приманки и яркие огни
Вы знаете, кто вы
Родился заброшенным