Перевод текста песни A Day Dark with Night - Junius

A Day Dark with Night (оригинал)

We’ve burned up all the choirs that sang for our hearts and souls
The shadow owns the sun and the dark is coming to crawl upon us all
We don’t have the right to call out for help this time
We will have to hide to come out alive
We will writhe, endless night, pray for sunlight
We divide over signs, breakdown your life
You fall upon your knees and scream for release
Calling out for hours
No one hears a sound
Calm yourself to hold on
Hurt yourself to wake up
We will writhe, endless night, pray for sunlight
We divide over signs, breakdown all night
We all fear, going blind
We’re all fearless when we’re not alone
We will writhe, endless night, pray for sunlight
We divide over signs, breakdown your life

День Темный с Ночью (перевод)

Мы сожгли все хоры, которые пели для наших сердец и душ
Тень владеет солнцем, и тьма надвигается на всех нас
На этот раз у нас нет права звать на помощь
Нам придется спрятаться, чтобы выйти живым
Мы будем корчиться, бесконечная ночь, молиться о солнечном свете
Мы разделяем знаки, разбиваем вашу жизнь
Вы падаете на колени и кричите об освобождении
Вызов в течение нескольких часов
Никто не слышит звук
Успокойте себя, чтобы держаться
Сделай себе больно, чтобы проснуться
Мы будем корчиться, бесконечная ночь, молиться о солнечном свете
Мы разделяем знаки, ломаемся всю ночь
Мы все боимся ослепнуть
Мы все бесстрашны, когда мы не одни
Мы будем корчиться, бесконечная ночь, молиться о солнечном свете
Мы разделяем знаки, разбиваем вашу жизнь