Перевод текста песни Twenty Five - Junior Battles

Twenty Five - Junior Battles
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Twenty Five, исполнителя - Junior Battles. Песня из альбома Idle ages, в жанре Панк
Дата выпуска: 27.06.2011
Лейбл звукозаписи: Paper and Plastick
Язык песни: Английский

Twenty Five

(оригинал)
You’re always high and I’m always drunk
We think we’re justified by saying we’re still young
When I turn 25, as if anything will change
Will I have made up my mind about staying in one place for more than a year
Maybe two or three
Most of all, will I be happy?
No, I don’t think so
You’re never there and I’m never quite awake
So I won’t recognize the weight of my mistakes
When I turn 25, as if anything will change
Will I be satisfied and will we be happy
I’m starting to get into trouble
‘Cause after all of these years, all the numbers, they still don’t add up.
But most of all, will I be happy

Двадцать Пять

(перевод)
Ты всегда под кайфом, а я всегда пьян
Мы думаем, что имеем право говорить, что мы все еще молоды
Когда мне исполнится 25, как будто что-то изменится
Решусь ли я оставаться на одном месте больше года
Может быть, два или три
Прежде всего, буду ли я счастлив?
Нет, я так не думаю
Тебя никогда нет, и я никогда не просыпаюсь
Так что я не узнаю веса своих ошибок
Когда мне исполнится 25, как будто что-то изменится
Буду ли я доволен и будем ли мы счастливы
у меня начинаются проблемы
Потому что после всех этих лет все цифры по-прежнему не складываются.
Но больше всего, буду ли я счастлив
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Architecture 2011
Living In The Future Of Feelings 2011
Radio 2011
BELIEVE 2012
You Are Very Good At) Sports 2014
Rafts 2014
Bunk 2014
American Nights 2016
Passing Out 2011
Three Whole Years 2014
Ever Get The Feeling You've Been Cheated 2011
Alternate 1985 2011
With Honours 2011
Send The Pilots Away 2011
Architecture II (Future Music for the Children of the Future) 2014
Seventeen 2011
Birthdayparties vs. Punkroutine 2011
Nostalgic at 23 2011

Тексты песен исполнителя: Junior Battles