Перевод текста песни La Empalizada - Julio Iglesias

La Empalizada (оригинал)

Si tu mama tuvo la culpa,
Tu papa la tuvo mas
Si tu mama tuvo la culpa,
Tu papa la tuvo mas.
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza
Me contaron que te vieron con
La falda remanga
A la vera de un camino
A la sombra de un trigal.
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza
Con la luna por testigo te besaba
Aquel chaval
Si es pecado lo que hiciste
Yo te juro que es venial
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza
Como lo ves, como lo ves
Todos nosotros lo hicimos tambien
Como lo ves, como lo ves,
Todos los negros tomamos cafe
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza.
Agua pa mi, agua pa ti
Si tu mama tuvo la culpa,
Tu papa la tuvo ma
Si tu mama tuvo la culpa,
Tu papa la tuvo ma
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza
Al final se hace la historia
Con la chica y el chaval
Al final lo hacemos todos
Los papas y las mamas
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza
Como lo ves, como lo ves
Todos nosotros lo hicimos tambien
Como lo ves, como lo ves,
Todos los negros tomamos cafe
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza.
Si tu mama tuvo la culpa,
Tu papa la tuvo mas
Ay, Si tu mama tuvo la culpa,
Tu papa la tuvo mas
La tuvo mas, la tuvo mas
Tu papa la tuvo mas
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza.
No le cuentes nada,
Riete de ellos
Que no eres culpable,
Que todos lo hicieron
Tu mama y tu papa
Que inocente fueron
Si todos nacimos
De aquel mismo juego
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
Tu papa y tu mama
Tambien se prendieron
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza
Ay, ay, ay a la orilla de la empaliza.

палисад (перевод)

Если виновата твоя мама,
у твоего отца было больше
Если виновата твоя мама,
У твоего отца было больше.
О, о, о, на краю частокола
О, о, о, на краю частокола
Мне сказали, что видели тебя с
Юбка закатывается.
На обочине дороги
В тени пшеничного поля.
О, о, о, на краю частокола
О, о, о, на краю частокола
С луной в качестве свидетеля я поцеловал тебя
этот ребенок
Если то, что вы сделали, это грех
Я клянусь вам, что это простительно
О, о, о, на краю частокола
О, о, о, на краю частокола
Как вы это видите, как вы это видите
мы все тоже
Как ты это видишь, как ты это видишь,
все негры пьют кофе
О, о, о, на краю частокола
О, о, о, на краю частокола.
Вода для меня, вода для тебя
Если виновата твоя мама,
У твоего отца было это ма
Если виновата твоя мама,
У твоего отца было это ма
О, о, о, на краю частокола
О, о, о, на краю частокола
В конце концов, история сделана
С девушкой и мальчиком
В конце концов, мы все это делаем
Папы и мамы
О, о, о, на краю частокола
О, о, о, на краю частокола
Как вы это видите, как вы это видите
мы все тоже
Как ты это видишь, как ты это видишь,
все негры пьют кофе
О, о, о, на краю частокола
О, о, о, на краю частокола.
Если виновата твоя мама,
у твоего отца было больше
О, если бы твоя мама была виновата,
у твоего отца было больше
У него было больше, у него было больше
у твоего отца было больше
О, о, о, на краю частокола
О, о, о, на краю частокола.
ничего ему не говори,
смеяться над ними
Что ты не виноват,
что все сделали
Твои мама и папа
какие они были невинные
если бы мы все родились
из той самой игры
О, о, о, о, о, о
Твой папа и твоя мама
Они также поймали
О, о, о, на краю частокола
О, о, о, на краю частокола.