Перевод текста песни Así Nacemos - Julio Iglesias

Así Nacemos (оригинал)

Con los ojos cerrados
Con los ojos cerrados
Como presintiendo
Que horrible es el mundo
Que vamos a ver
Con el llanto en los labios
Con el llanto en los labios
Como lamentando
Llegar a una tierra
Que buena no es
Así nacemos, Así nacemos, Así nacemos
Yo, tu, ese y aquel 2x
Con las manos cerradas
Con las monos cerradas
Como preparados
A dar duros golpes
Morir o vencer
Con la piel arrugada
Con la piel arrugada
Como fiel presagio
Del dia que llegue
La dura vejez
Así nacemos, Así nacemos, Así nacemos
Yo, tu, ese y aquel 2x
Amarrados a un cuerpo
Amarrados a un cuerpo
Para que sepamos
Que el hombre no puede
A su antojo correr
Aranando y buscando
Aranando y buscando
La leche de un pecho
Con hambre y con ancias
Con llanto y con sed
Así nacemos, Así nacemos, Así nacemos
Yo, tu, ese y aquel 2x
Larai larara, Llarai larara, Larai larara
La ra La rai laria 2x

Так Мы Рождаемся (перевод)

С закрытыми глазами
С закрытыми глазами
как ощущение
как ужасен мир
Что мы увидим
Со слезами на губах
Со слезами на губах
как сожаление
достичь земли
как хорошо не
Вот как мы рождаемся, вот как мы рождаемся, вот как мы рождаемся
Я, ты, то и это 2 раза
с закрытыми руками
С обезьянами закрыты
как подготовлено
наносить сильные удары
умереть или победить
с морщинистой кожей
с морщинистой кожей
как верное предзнаменование
наступившего дня
тяжелая старость
Вот как мы рождаемся, вот как мы рождаемся, вот как мы рождаемся
Я, ты, то и это 2 раза
привязанный к телу
привязанный к телу
чтобы мы знали
Этот человек не может
по твоей прихоти беги
царапать и искать
царапать и искать
молоко груди
Голодный и старый
Со слезами и с жаждой
Вот как мы рождаемся, вот как мы рождаемся, вот как мы рождаемся
Я, ты, то и это 2 раза
Лараи Ларара, Лараи Ларара, Лараи Ларара
ла ра ла рай лария 2x