Перевод текста песни Old Strings - Julie Roberts

Old Strings (оригинал)

Old strings, dam things
They just run out of tune
They find me when I’m lonesome and Blue
Since you’ve been gone, sad songs
I play the night through
These old strings, they tie me to you
Maybe I should move on
But when I try it just feels wrong
I should open the windows
And let some light in
But I just pour some wine
And play these old songs again
Old strings, dam things
They just run out of tune
They find me when I’m lonesome and Blue
Since you’ve been gone, sad songs
I play the night through
These old strings, they tie me to you

Старые Строки (перевод)

Старые струны, плотины
Они просто выбиваются из строя
Они находят меня, когда мне одиноко и грустно
Поскольку тебя нет, грустные песни
Я играю всю ночь
Эти старые струны, они привязывают меня к тебе
Может быть, мне следует двигаться дальше
Но когда я пытаюсь, это просто кажется неправильным
Я должен открыть окна
И впусти немного света
Но я просто наливаю немного вина
И снова сыграй эти старые песни
Старые струны, плотины
Они просто выбиваются из строя
Они находят меня, когда мне одиноко и грустно
Поскольку тебя нет, грустные песни
Я играю всю ночь
Эти старые струны, они привязывают меня к тебе