Перевод текста песни If I Were You - Julie Roberts

If I Were You (оригинал)

If I were you
i’d come home to me
if i were you
id come home to me
i wouldn’t keep my baby waitin
no id come home to me
if i were you
steppin out on the town
if i were you
no i wouldn’t get around
id walk a straight line
right back to me now
if i were you
id sneak out while she sleeps
if i were you
id get my shit and leave
i wouldnt keep my lady waitin
if i knew whats good for me
you done you done you done
dirty things
you can beg the lords forgiveness
if i were you id be begging me
if i were you
id come home to me
if i were you
id come home to me
i wouldn’t keep my baby waitin
no id come home to me
i wouldn’t keep my lady waitin
if i knew whats good for me

на твоём месте (перевод)

На твоем месте
я бы пришел домой ко мне
на твоем месте
я пришел домой ко мне
я не заставлю своего ребенка ждать
нет, я пришел ко мне домой
на твоем месте
выйти в город
на твоем месте
нет, я бы не обошёл
я иду по прямой
прямо сейчас ко мне
на твоем месте
я улизну, пока она спит
на твоем месте
я получу свое дерьмо и уйду
я не заставлю свою даму ждать
если бы я знал, что хорошо для меня
ты сделал ты сделал ты сделал
грязные вещи
ты можешь просить у господ прощения
если бы я был, ты бы умолял меня
на твоем месте
я пришел домой ко мне
на твоем месте
я пришел домой ко мне
я не заставлю своего ребенка ждать
нет, я пришел ко мне домой
я бы не заставил свою леди ждать
если бы я знал, что хорошо для меня