Перевод текста песни All I Want Is You - Julie Roberts

All I Want Is You (оригинал)

What I need is medication
In the form of a vacation
What I need is skies of blue
What I need is a perspective
One that’s healthy but objective
What I need is a point of view
What I want is you
Everyone says, move on
That is what you would want
Good advise, they are right
That’s what I need to do
But what I want, all I want is you
What I need is bread and water
And a father for our daughter
What I need is someone new
What I want is you
Everyone says, move on
That is what you would want
Good advise, they are right
That’s what I need to do
But what I want, all I want is you
(Only you)
What I need is loss of memory
To forget when you were with me
What I need is to admit we’re through
What I want, what I need
Oh, what I want is you (only you)
What I want is you
(Only you)
All I want
Is you

Все Что Мне Нужно Это Ты (перевод)

Мне нужно лекарство
В виде отпуска
Что мне нужно, так это голубое небо
Что мне нужно, так это перспектива
Здоровый, но объективный
Мне нужна точка зрения
Я хочу тебя
Все говорят, иди дальше
Это то, что вы хотели бы
Хороший совет, они правы
Вот что мне нужно сделать
Но чего я хочу, все, что я хочу, это ты
Что мне нужно, так это хлеб и вода
И отец для нашей дочери
Мне нужен кто-то новый
Я хочу тебя
Все говорят, иди дальше
Это то, что вы хотели бы
Хороший совет, они правы
Вот что мне нужно сделать
Но чего я хочу, все, что я хочу, это ты
(Только ты)
Что мне нужно, так это потеря памяти
Чтобы забыть, когда ты был со мной
Что мне нужно, так это признать, что мы прошли
Что я хочу, что мне нужно
О, я хочу тебя (только тебя)
Я хочу тебя
(Только ты)
Все что я хочу
Это ты