Перевод текста песни Trampolene - Julian Cope

Trampolene (оригинал)

Well I stand at every corner of the world
And I stand in every corner of your heart
And I give you everything that I call love
From the heavens to the bottom of the sea
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
You tell it to me softly
Then you disagree
Well I stand at heaven’s gate
Come see me cry
Heaven’s gate is locked
They will not let me by
And so I walk a little mile
Into your dream
And tell me what is on your mind
My trampolene
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
You tell me softly
Then you disagree
She fills my heart
I give her none
My smile is overload
Her heart is fired and very very strong
And I cannot take her on
You’re searching for a truce inside my head
Is what it seems
But I cannot forget my trampolene
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
Trampolene, I can’t believe
You’re trampling me
You tell me softly
Then you disagree
Trampolene

Батут (перевод)

Ну, я стою в каждом уголке мира
И я стою в каждом уголке твоего сердца
И я даю тебе все, что я называю любовью
С небес на дно моря
Батут, я не могу поверить
ты топчешь меня
Батут, я не могу поверить
ты топчешь меня
Батут, я не могу поверить
ты топчешь меня
Ты скажи это мне мягко
Тогда вы не согласны
Ну, я стою у ворот рая
Приходи посмотреть, как я плачу
Небесные врата заперты
Они не пропустят меня
И поэтому я прохожу небольшую милю
В твою мечту
И скажи мне, что у тебя на уме
Мой батут
Батут, я не могу поверить
ты топчешь меня
Батут, я не могу поверить
ты топчешь меня
Батут, я не могу поверить
ты топчешь меня
Ты говоришь мне мягко
Тогда вы не согласны
Она наполняет мое сердце
я ей ничего не даю
Моя улыбка перегружена
Ее сердце уволено и очень сильно
И я не могу взять ее на
Ты ищешь перемирия в моей голове
Это то, что кажется
Но я не могу забыть свой батут
Батут, я не могу поверить
ты топчешь меня
Батут, я не могу поверить
ты топчешь меня
Батут, я не могу поверить
ты топчешь меня
Ты говоришь мне мягко
Тогда вы не согласны
Батут