Перевод текста песни Limperin Hilma - Jukka Poika

Limperin Hilma (оригинал)

Vieläkö muistatte Limperin Hilman?
Koulumme oppilaan niin herttaisen
Mukanaan aina toi kauneimman ilman
Mietimme ken tekee valloituksen
Anttilan Aukusti kaihoisat laulus'
Herkässä sielussa tenhosi kai
Lipevä kieli ja korkea kaulus
Parhaimmat pisteet ne kilvassa sai
Hilma se hääräili pellolla illat
Päivällä tehtaalla työskenteli
Pyhäisin kehräsi naapurin villat
Lauantait marjoja myyskenteli
Että hän mökkinsä lunastaa voisi
Aukusti työstä ei piitannutkaan
Mielummin Aukusti laulais' ja joisi
Eläisi helpossa maailmassaan
Vierivät vuodet ja perhekin kasvaa
Veloista mökkinsä puhtaaksi saa
Aamulla varhain hän pyöränsä rasvaa
Ikuista työtä ja vain raadantaa
Surra saa sodassa mennyttä poikaa
Tytöt taas maailma mukaansa vei
Arvoisat kuulijat se huomioikaa:
Maassamme tarina mahdoton ei
Vieläkö muistatte Limperin Hilman?
Vihdoinkin rauhassa levätä voi
Hauta on ruohoinen, ristiä ilman
Aukusti mökinkin viikossa joi
Valtion miehet ne patsaita saaden
Kansamme mielestä häivy ei pois
Kun saisi Hilmakin sankaripaaden
Väitätkö, ettei hän sankari ois'?

Лимперин Ремсберг (перевод)

Вы все еще помните Хильму из Limper?
Наш школьник такой милый
Он всегда приносил с собой самый красивый воздух
Интересно, кто совершит завоевание
Anttilan Aukusti тоска по песне '
Я думаю, в чувствительной душе, я думаю
Липкий язык и высокий воротник
Лучший результат, который они получили в гонке
Хильма ревел в поле по вечерам
Днём завод работал
Святые закрутили соседские виллы
В субботу ягоды растаяли
Что он может выкупить свой коттедж
Аукусти не заботился о работе
Я предпочитаю Aukusti петь и пить
Жил бы в легком мире
Катящиеся годы и семья растут
Вы можете очистить свой коттедж от долгов
Рано утром его велосипед смазывается
Вечная работа и просто царапины
Мальчик, который ушел на войну, должен оплакивать
Девочки снова забрали с собой мир
Дамы и господа, обратите внимание:
В нашей стране история невозможного не
Вы все еще помните Хильму из Limper?
Вы можете, наконец, покоиться с миром
Могила травянистая, без креста
Аукусти даже на даче неделю пил
Государственные деятели получают эти статуи
Наш народ не думает, что исчезнет
Когда бы Хильме досталось героическое плечо
Вы хотите сказать, что он не герой?