| Querida (оригинал) | Возлюбленная (перевод) |
|---|---|
| Querida | Дорогой |
| Cada momento de mi vida | каждый момент моей жизни |
| Yo pienso en ti mas cada dia | Я думаю о тебе больше с каждым днем |
| Mira mi soledad | посмотри на мое одиночество |
| Mira mi soledad | посмотри на мое одиночество |
| Que no me sienta nada bien. | Что мне совсем нехорошо. |
| ohh ven ya | о да ладно |
| Querida | Дорогой |
| No me ha sanado bien la herida | Моя рана плохо зажила |
| Te extraño y lloro todavia | Я скучаю по тебе, и я все еще плачу |
| Mira mi soledad | посмотри на мое одиночество |
| Mira mi soledad | посмотри на мое одиночество |
| Que no me sienta nada bien. | Что мне совсем нехорошо. |
| oh ven ya | о да ладно |
| Querida | Дорогой |
| Piensa en mi solo un momento y ven | Подумай обо мне на мгновение и приходи |
| Date cuenta de que el tiempo es cruel | Поймите, что время жестоко |
| Y lo he pasado yo sin ti. | И я прошел через это без тебя. |
| oh ven ya. | о да ладно |
| ah ah | Ах ах |
| Querida | Дорогой |
| Hazlo por quien mas quieras tu | Сделайте это для кого вы хотите |
| Yo quiero ver de nuevo luz | Я хочу снова увидеть свет |
| En toda mi casa | во всем моем доме |
| Oh oh querida | о боже |
| Ven a mi que estoy sufriendo | Иди ко мне, я страдаю |
| Ven a mi que estoy muriendo | иди ко мне я умираю |
| En esta soledad | в этом одиночестве |
| En esta soledad | в этом одиночестве |
| Que no me sienta nada bien… ven | Что мне совсем нехорошо... давай |
| Querida | Дорогой |
| Por lo que quieras tu mas ven | Что хочешь, приходи |
| Mas compasion de mi tu ten | Больше сострадания от меня у вас есть |
| Mira mi soledad | посмотри на мое одиночество |
| Mira mi soledad | посмотри на мое одиночество |
| Que no me sienta nada bien | Что я совсем не чувствую себя хорошо |
| Querida | Дорогой |
| Querida | Дорогой |
| Dime cuando tu | скажи мне, когда ты |
| Dime cuando tu | скажи мне, когда ты |
| Dime cuando tu vas a volver ajai | Скажи мне, когда ты вернешься, аджай |
| Dime cuando tu | скажи мне, когда ты |
| Dime cuando tu | скажи мне, когда ты |
| Dime cuando tu vas a volver | Скажи мне, когда ты собираешься вернуться |
| Querida… eje | дорогая… ось |
| Querida | Дорогой |
| Dime cuando tu | скажи мне, когда ты |
| Dime cuando tu | скажи мне, когда ты |
| Dime cuando tu vas a volver ajai | Скажи мне, когда ты вернешься, аджай |
| Dime cuando tu | скажи мне, когда ты |
| Dime cuando tu | скажи мне, когда ты |
| Dime cuando tu vas a volver | Скажи мне, когда ты собираешься вернуться |
| Aja aja tu, ven a mi soledad… tu | Ага ага ты, приди в мое одиночество... ты |
| Yo no puedo ni me quiero olvidar ahu | я не могу и не хочу там забыть |
| Dime cuando tu… hey tu | Скажи мне, когда ты ... эй ты |
| Dime cuando tu… hey tu | Скажи мне, когда ты ... эй ты |
Перевод текста песни Querida - Juan Gabriel, Juanes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Querida , исполнителя -Juan Gabriel
Песня из альбома: Los Dúo
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:02.02.2015
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Universal Music Mexico
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
Hasta Que Te Conocí ft. Joy | 2015 |
| 2019 | |
| 2001 | |
Tu Enemigo ft. Juanes | 2016 |
| 2020 |