Перевод текста песни SEC - Josman

SEC (оригинал)

Tu m’verras pas ému
Même si j’ai la haine comme quand j’sortais du comico pieds nus
J’m’adoucis quand elle se dénude
J’veux tout baiser depuis l’prélude (han)
Même dans les cojos du daron (han)
J’rêvais du ro-ro, du ballon (ballon)
J’rêvais du ro-ro, du paper (paper)
Pour essuyer les larmes de la daronne (han)
J’fais les cent pas, ça m’détend pas (no)
J’ai fait mille fois l’tour du salon (salon)
J’trainais dehors, les mains dans les poches, mes couilles et des grammes dans
l’pantalon (yah)
On s’allume au sky comme au saloon (yah)
Le miel remplace les menthes à l’eau (han)
Mon cœur est sec, sorry, une salope m’a rendu salaud (yah)
Mon cœur est sec, sorry, toi et moi ce s’ra une sex story, moi j’suis là que
pour le sexe torride
Ouais j’suis là que pour tes fesses
J’pas trop le time, faut que j’encaisse
J’me suis promis que j’connaîtrais plus la hess
J’ai des cicatrices qui me blessent
J’fais pas de caprices, j’fais mon ffe-ta dans mon coin
J’tire une ffe-ta sur mon joint, pour oublier tout c’qui m’oppresse
C’est comme ça que j’panse mes maux
J’dis ce que je pense et je pense mes mots
Quand j’te dis qu’j’fais beaucoup plus de blé qu’toi et ton père (fuck)
Toi qui veux pas voir un négro briller
Mon gars t’es pas prêt d’m’oublier
J’sais même plus c’est quoi roupiller
J’ai la grenade, prêt à dégoupiller
Moi, tu sais j’ai pas grandi comme a-ç
Moi, l’Père Noël j’ai jamais vu sa gueule
J’l’ai vu qu’de dos sur la ch’minée du voisin (ouh)
J’suis déter' comme un assassin
Elle a capté, elle a kiffé l’attitude
Elle me cherche puis elle fait rouler son bassin
J’sais qu’elle veut faire joujou avec le machin
Moi, tu sais, j’pense qu'à faire de l’oseille
Tu m’aurais pas cala' y a quelques années
Quand c’tait la merde, quand j’vivais du recel
Attends j’tire un peu j’ai besoin de planer
Dans mon cerveau c’est pire que Duracell
Même quand je somme y a le seum qui m’harcèle
Même quand je somme y a le seum qui m’harcèle
Donc je marche seul car mon cœur est sec (mon cœur est sec)
Mon cœur est sec, sorry (sec), mon cœur est sec (sec)
Mon cœur est sec, sorry (yeah), mon cœur est sec (mon cœur est sec)
Mon cœur est sec, sorry (sec), mon cœur est sec (sec)
Mon cœur est sec, sorry
J’suis un enfant de la Patrie (han)
Mais la Patrie m’reconnaît as-p
Parce que j’suis black (fuck), c’est pas des blagues (non)
Depuis qu’j’suis p’tit, j’prends des claques (fuck)
Ils veulent pas que j’sois d’la partie (nan)
Té-ma c’que nous fait la police (hein)
OPJ fait des blagues de comique (clown)
Avec son gros nez d’alcoolique (fuck)
Pour eux que des doigts d’honneur pas d’peace (fuck)
J’traîne avec ceux qui ne sucent pas d’bites (hein)
Y a que pour eux que mon cœur palpite (yeah)
Moi j’suis grave sérieux, j’fais pas l’pitre (yeah)
Solo, j’attrape mon stylo, j'écris des rimes d’enculé
J’y vais au culot, j’suis un des négros les plus stylés
On peut les avis défiler, défiler
J’suis comme mon daron, j’prends sur oi-m, j’laisse tout s’empiler (s'empiler)
Il m’a dit: «Tes peurs, défie-les (yeah)
Si t’as des larmes, essuie-les» (yeah)
Une gorgée de plus de miel, j’touche les gratte-ciels, j’ai besoin d’m’exiler
(han)
Loin d’ce monde superficiel (han)
Dans la vie y a pas de tutos
Dans la vie y a pas d’mode d’emploi, y a pas de didacticiel (no)
J’vois pas l’jour au bout du tunnel (no)
J’reste à l’affût, en sentinelle (yah)
J’fais un p’tit tour dans la nuit noire, accélérateur sous la semelle (vroom)
J’suis défoncé toute la semaine
J’aimerais bien r’trouver le sommeil
Moi, tu sais, j’pense qu'à faire de l’oseille (cash)
Tu m’aurais pas cala' y a quelques années (non)
Quand c’tait la merde, quand j’vivais du recel (cel)
Attends j’tire un peu j’ai besoin de planer
Dans mon cerveau c’est pire que Duracell
Même quand je somme y a le seum qui m’harcèle
Même quand je somme y a le seum qui m’harcèle
Donc je marche seul car mon cœur est sec (mon cœur est sec)
Mon cœur est sec, sorry (sec), mon cœur est sec (sec)
Mon cœur est sec, sorry (yeah), mon cœur est sec (mon cœur est sec)
Mon cœur est sec, sorry (sec), mon cœur est sec (sec)
Mon cœur est sec, sorry (yeah)
Mon cœur est aride (sec), sec comme le désert (sec)
Sec comme le Jack (c'est comme le Jack), sec comme le crack (sec),
solo j’me braque, mon cœur est sec (mon cœur est sec)
Mon cœur est sec, sorry (sec), mon cœur est sec (sec)
Mon cœur est sec, sorry (sorry)

(перевод)

Вы не увидите меня тронутым
Даже если у меня есть ненависть, как когда я вышел из комикса босиком
Я смягчаюсь, когда она раздевается догола
Я хочу трахнуть все, начиная с прелюдии (хан)
Даже в cojos дарона (хан)
Мне приснился ро-ро, воздушный шар (воздушный шар)
Я мечтал о ро-ро, о бумаге (бумаге)
Чтобы вытереть слезы даронн (хан)
Я шагаю, это меня не расслабляет (нет)
Я был в гостиной тысячу раз (гостиная)
Я болтался, руки в карманах, яйца и граммы в
штаны (ага)
Мы загораемся в небе, как в салуне (да)
Мед заменяет мяту водой (хан)
Мое сердце сухое, извините, сука сделала меня ублюдком (да)
На душе сухо, прости, у нас с тобой будет секс история, я только здесь
для горячего секса
Да, я здесь только ради твоей задницы
У меня мало времени, я должен заработать
Я пообещал себе, что больше не узнаю Гесс
У меня есть шрамы, которые причиняют мне боль
У меня нет капризов, я занимаюсь своими делами в своем углу
Я натягиваю ффе-та на свой косяк, чтобы забыть все, что меня угнетает
Вот как я исцеляю свои болезни
Я говорю то, что имею в виду, и я имею в виду свои слова
Когда я говорю тебе, что зарабатываю намного больше пшеницы, чем ты и твой отец (блять)
Ты, кто не хочет видеть сияние ниггера
Чувак, ты не готов меня забыть
Я даже больше не знаю, каково это вздремнуть
Получил гранату, готов открепить
Я, ты знаешь, я не вырос таким
Я, Санта-Клаус, я никогда не видел его лица
Я видел его только сзади на соседской трубе (оу)
Я настроен как убийца
Она поняла, ей понравилось отношение
Она поднимает меня, а затем катит таз
Я знаю, что она хочет поиграть с этой штукой
Я, знаешь, только щавель думаю приготовить
Вы бы не звонили мне несколько лет назад
Когда это было дерьмо, когда я жил в укрытии
Подожди, я немного потяну, мне нужно подняться
В моем мозгу это хуже, чем Duracell
Даже когда я сплю, меня беспокоит сеум.
Даже когда я сплю, меня беспокоит сеум.
Так что я иду один, потому что мое сердце сухое (моё сердце сухое)
Мое сердце сухое, извините (сухое), мое сердце сухое (сухое)
Мое сердце сухое, извините (да), мое сердце сухое (мое сердце сухое)
Мое сердце сухое, извините (сухое), мое сердце сухое (сухое)
Мое сердце сухое, извините
Я дитя Отечества (хан)
Но Отечество признает меня как-р
Потому что я черный (бля), это не шутки (нет)
С тех пор, как я был маленьким, я получаю пощечины (бля)
Они не хотят, чтобы я был частью этого (нет)
Скажи мне, что с нами делает полиция (а)
OPJ шутит (клоун)
С его большим алкогольным носом (блять)
Для них только средние пальцы, нет покоя (бля)
Я тусуюсь с теми, кто не сосет члены (ха)
Только для них бьется мое сердце (да)
Я, я серьезно, я не играю клоуна (да)
Соло, я хватаю свою ручку, я пишу ублюдочные рифмы
Я смелый, я один из самых горячих нигеров
Мы можем прокручивать обзоры, прокручивать
Я как мой дарон, я беру oi-m, я позволяю всему накапливаться (накапливаться)
Он сказал мне: «Твои страхи, брось им вызов (да)
Если у тебя есть слезы, вытри их» (да)
Еще глоток меда, я касаюсь небоскребов, мне нужно изгнать себя
(хан)
Вдали от этого поверхностного мира (хан)
В жизни нет учебников
В жизни нет руководства, нет учебника (нет)
Я не вижу дня в конце туннеля (нет)
Я остаюсь начеку, как часовой (да)
Я немного катаюсь темной ночью, акселератор под подошвой (vroom)
Я был под кайфом всю неделю
Я хотел бы вернуться ко сну
Я, знаете ли, думаю только о том, чтобы сделать щавель (деньги)
Ты бы не звонил мне несколько лет назад (нет)
Когда это было дерьмо, когда я жил в укрытии (чел)
Подожди, я немного потяну, мне нужно подняться
В моем мозгу это хуже, чем Duracell
Даже когда я сплю, меня беспокоит сеум.
Даже когда я сплю, меня беспокоит сеум.
Так что я иду один, потому что мое сердце сухое (моё сердце сухое)
Мое сердце сухое, извините (сухое), мое сердце сухое (сухое)
Мое сердце сухое, извините (да), мое сердце сухое (мое сердце сухое)
Мое сердце сухое, извините (сухое), мое сердце сухое (сухое)
Мое сердце пересохло, прости (да)
Мое сердце сухое (сухое), сухое, как пустыня (сухое)
Сухой, как валет (это как валет), сухой, как крэк (сухой),
соло, я бреду, мое сердце сухое (мое сердце сухое)
Мое сердце сухое, извините (сухое), мое сердце сухое (сухое)
Мое сердце сухо, извините (простите)