Перевод текста песни Prendre l'Air - Josman

Prendre l'Air (оригинал)

Prendre l’air, prendre l’air, l’air de rien l’air de rien
Rien à faire, rien à faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, prendre l’air, l’air de rien, l’air de rien
Rien à faire, rien à faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, l’air l’air, l’air de rien, rien rien
Rien à faire, faire faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, l’air l’air, l’air de rien, rien rien
Rien à faire, faire faire, faire le taf, faire le taf
J’suis avec elle, elle est contente, comment elle fait quand j’suis pas là?
Elle m’casse les … en est consciente elle croit qu’j’lui raconte des salades
Hé vas-y arrête fais moi confiance, arrête de croire que j’te balade
Que je te mène en bateau, est du bon sens, heureusement qu’j’maîtrise mes
palabres
Mon p’tit doigt m’dit d’prendre soin d’elle
Elle me dit: «Prends-moi dans tes bras»
J’me dis qu’on règlera ça dans ses draps
Donc j’m’en bas les, j’roule un joint d’herbe
Prendre l’air, prendre l’air, l’air de rien l’air de rien
Rien à faire, rien à faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, prendre l’air, l’air de rien, l’air de rien
Rien à faire, rien à faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, l’air l’air, l’air de rien, rien rien
Rien à faire, faire faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, l’air l’air, l’air de rien, rien rien
Rien à faire, faire faire, faire le taf, faire le taf
En vérité, au fond j’la kiffe
Trop compliqué pour que j’la quitte
Elle se porte bien, enfin j’espère
Y’en a pas beaucoup qui mérite le respect
Putain j’suis un ouf qu’est-ce que j’raconte?
Non, non franchement c’est une vrai gow, et elle s’occupe bien du négro
En plus de ça elle a d’la cons' avec elle j’suis high même quand j’fume pas
T’inquiète pas les autres j’les calcule pas
Oh putain fuck c’est reparti, et vas-y j’bouge j’suis parti
Prendre l’air, prendre l’air, l’air de rien l’air de rien
Rien à faire, rien à faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, prendre l’air, l’air de rien, l’air de rien
Rien à faire, rien à faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, l’air l’air, l’air de rien, rien rien
Rien à faire, faire faire, faire le taf, faire le taf
Prendre l’air, l’air l’air, l’air de rien, rien rien
Rien à faire, faire faire, faire le taf, faire le taf

Prendre l'Air (перевод)

Возьми воздух, возьми воздух, воздух ничего, воздух ничего
Нечего делать, нечего делать, делай работу, делай работу
Возьми воздух, возьми воздух, воздух ничего, воздух ничего
Нечего делать, нечего делать, делай работу, делай работу
Возьми воздух, воздух, воздух, воздух ничего, ничего, ничего.
Нечего делать, сделай это, сделай это, сделай это
Возьми воздух, воздух, воздух, воздух ничего, ничего, ничего.
Нечего делать, сделай это, сделай это, сделай это
Я с ней, она счастлива, как она поживает, когда меня нет?
Она ломает меня... знает об этом, она думает, что я говорю ей ерунду
Эй, перестань, поверь мне, перестань думать, что я шучу.
То, что я беру вас на лодке, это здравый смысл, к счастью, я владею своим
болтовня
Мой мизинец говорит мне позаботиться о ней
Она сказала: «Возьми меня на руки»
Я говорю себе, что мы уладим это в его простынях
Так что я вниз, я катаю косяк с сорняками
Возьми воздух, возьми воздух, воздух ничего, воздух ничего
Нечего делать, нечего делать, делай работу, делай работу
Возьми воздух, возьми воздух, воздух ничего, воздух ничего
Нечего делать, нечего делать, делай работу, делай работу
Возьми воздух, воздух, воздух, воздух ничего, ничего, ничего.
Нечего делать, сделай это, сделай это, сделай это
Возьми воздух, воздух, воздух, воздух ничего, ничего, ничего.
Нечего делать, сделай это, сделай это, сделай это
По правде говоря, в глубине души она мне нравится
Слишком сложно для меня, чтобы оставить ее
Она в порядке, я надеюсь
Не многие заслуживают уважения
Черт, я уф, о чем я говорю?
Нет, нет, серьезно, она настоящая девчонка, и она хорошо заботится о ниггере.
Вдобавок ко всему у нее есть некоторые минусы с ней, я под кайфом, даже когда не курю
Не беспокойтесь о других, я их не рассчитываю
О, черт возьми, мы снова идем, и давай, я двигаюсь, я ушел
Возьми воздух, возьми воздух, воздух ничего, воздух ничего
Нечего делать, нечего делать, делай работу, делай работу
Возьми воздух, возьми воздух, воздух ничего, воздух ничего
Нечего делать, нечего делать, делай работу, делай работу
Возьми воздух, воздух, воздух, воздух ничего, ничего, ничего.
Нечего делать, сделай это, сделай это, сделай это
Возьми воздух, воздух, воздух, воздух ничего, ничего, ничего.
Нечего делать, сделай это, сделай это, сделай это