Перевод текста песни Fucked Up (Part. II) - Josman

Fucked Up (Part. II) (оригинал)

J’bouffe le game, j’roule un digéspliff
Y’a des fines herbes, y’a des filles, merde
On est équipé dans ma fine équipe
J’me réveille, j’roule un stick’zer
J’vois son boule, j’ai la trique’zer
J’suis dans l'18, j’suis dans l'19
J’suis dans l'93, dans la street’zer
J’suis défoncé, sourcils froncés
Mes souvenirs m’empêchent de pioncer
Un doigt en l’air pour la police
Un doigt en elle, elle est jolie
J’suis dans la merde, que des folies
Pendant qu’les faux rappeurs jouent les faux riches
Et leurs morceaux, putain ça sonne faux
De l’autotune, ils s’prennent pour des choristes
Ah, nan nan nan là c’en est trop
T’as pas besoin, là t’en fais trop
Regarde-toi t’as pas d’rotation
T’es en location, j’suis dans l’métro
Pourtant j’baise le rap français pépère
J’suis naturel, c’est c’qu’elle préfère
T'étonne pas si ils sont sévères
Avec toi c’est Insta, c’est tout c’que tu sais faire
Dis-moi qui peut, qui peut, qui peut, qui peut, qui peut m’stoppe?
J’suis défoncé-foncé-foncé-foncé j’suis fucked up
J’fume pas si t’as mis trop d’clope
J’suis sous, j’suis sous, j’suis sous psychotropes
Dans mes poumons y’a plus d’cent grammes
Y’a mes poumons dans un cendar
J’galère chez oim, j’roule un gros pers
Et j’t’emmerde toi et ton gros derche
Ah, compliqués les coups dur qu’on a traversé
Les darons et Dieu m’ont toujours dans leur bras bercés
J’suis toujours au charbon mais j’suis paresseux
Un millier d’euros le mois, ça me paraît peu
Et paraît que je parais, que je parais fou
J’fais que parler d’beuh, on fait que parler sous
Tous ceux qui nous dirigent font que d’parler faux
Et tous les cinq ans ils sont élus par défaut
Tous ces bâtards se disent vrais, mentent
Les gens savent bien qui tire vraiment
J’me fais discret, j’suis pas rodave
J’en tire une et puis j’pars au taf
J’esquive toutes les p’tites connasses
Les contrôleurs et les flics en masse
J’suis devant l’mic, ils sont euphoriques
Un vrai négro raconte true stories
J’suis trop high, j’suis dans l’sky, j’suis fucked up
Le temps s’est trop vite écoulé
Mais fuck cette pute, on fait qu’rouler
Sur un piédestal, ils ont fait les stars, pendant qu’on les r’gardait s'écrouler
Maintenant ils s’arrachent les veuch, ils tapent des pieds
Sur Instagram ils font qu’m'épier
Ils auraient voulu me défier mais j’suis l’p’tit dont t’aurais dû t’méfier
J’me suis mis à apprécier l’argent quand j’taffais en tant qu’caissier
C'était pas l’mien, j’kiffais l’toucher, puis j’veux tout graille,
toutes les bouchées
Elle est contente, elle a trouvé mon regard
Mais j’m’en branle de c’qu’elle éprouve à mon égard
J’suis dehors, j’ai mon pochon sur moi
J'évite les porcs, les poulets puis les cochons sournois
Fuck ça, j’passe mon time dans la z
Il faut d’la maille, de la graille dans l’assiette
J’veux pas rester près du vice
J’ai peur, ça peut m’porter préjudice
Mais t’inquiète pas, moi, j’ai Dieu comme bouclier
Ma bite et mon couteau, on est venus tout plier
Repos et sommeil, j’ai oublié
J’sais même plus c’est quand la dernière fois qu’j’ai roupillé
24/7, gros, j’suis au bon-char
24/7, j’fume jusqu’au ton-car
J’suis devant l’mic, j’fais des dégâts
Je les fuck tous et je dégage

(перевод)

Я ем игру, я катаю переваренный плаф
Есть травы, есть девушки, дерьмо
Мы экипированы в моей прекрасной команде
Я просыпаюсь, я катаю палку
Я вижу его мяч, у меня есть trique'zer
Я в 18, я в 19
Я в 93, на улице Зер
Я под кайфом, хмурюсь
Мои воспоминания не дают мне копать
Один палец вверх для полиции
Один палец в ней, она красивая
Я в глубоком дерьме, все безумие
В то время как фальшивые рэперы играют фальшивых богачей
И их треки, черт возьми, звучат неправильно
Автотюн, они принимают себя за певцов
Ах, нан, нан, это слишком
Вам это не нужно, вы переусердствуете
Посмотри на себя, у тебя нет вращения
Ты в прокате, я в метро
Тем не менее, я трахаю теплый французский рэп
Я натурал, это то, что она предпочитает
Не удивляйтесь, если они суровые
С тобой это Инста, это все, что ты умеешь делать
Скажи мне, кто может, кто может, кто может, кто может, кто может остановить меня?
Я под кайфом, темно-темно-темно, я облажался
Я не курю, если ты положишь слишком много сигарет
Я на, я на психотропах
В моих легких больше ста грамм
Получил мои легкие в кедре
Я борюсь с собой, я катаю большого человека
И трахни тебя и твое толстое дерче
Ах, сложные тяжелые времена, через которые мы прошли
Дароны и Бог всегда баюкали меня на руках
Я все еще на угле, но я ленив
Тысяча евро в месяц мне не кажется большой.
И я кажусь, кажусь, я кажусь сумасшедшим
Я говорю только о травке, мы говорим только под
Все те, кто направляют нас, только говорят ложь
И каждые пять лет они избираются по умолчанию
Все эти ублюдки говорят правду, лгут
Люди хорошо знают, кто стреляет на самом деле
Я веду себя осторожно, я не родаве
Я стреляю один, а потом я иду на работу
Я уклоняюсь от всех маленьких сучек
Контроллеры и полицейские в массовом порядке
Я перед микрофоном, они в эйфории
Настоящий ниггер рассказывает правдивые истории
Я слишком высоко, я в небе, я облажался
Время прошло слишком быстро
Но к черту эту суку, мы просто катаемся
На пьедестале они сделали звезды, пока мы смотрели, как они падают
Сейчас срывают веуч, топают ногами
В инстаграме за мной просто шпионят
Они хотели бы бросить мне вызов, но я тот маленький, кого тебе следовало остерегаться.
Я начал любить деньги, когда работал кассиром
Это было не мое, мне нравилось его трогать, тогда я хочу все грайль,
все укусы
Она счастлива, она нашла мой взгляд
Но мне все равно, что она думает обо мне.
Я снаружи, у меня есть сумка
Я избегаю свиней, цыплят, затем подлых свиней
Черт возьми, я провожу время в z
Нам нужна сетка, песок на тарелке
Я не хочу оставаться рядом с пороком
Боюсь, это может навредить мне
Но не волнуйся, у меня есть Бог как мой щит
Мой член и мой нож, мы пришли все согнуть
Отдых и сон, я забыл
Я даже не знаю, когда я в последний раз спал
24/7, чувак, я в хорошем танке
24/7, курю до твоей машины
Я перед микрофоном, я наношу урон
Я трахаю их всех и ухожу