Перевод текста песни The Happiness Waltz - Josh Rouse

The Happiness Waltz - Josh Rouse
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Happiness Waltz, исполнителя - Josh Rouse. Песня из альбома The Happiness Waltz, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 18.03.2013
Лейбл звукозаписи: BMG Platinum Songs (BMI)
Язык песни: Английский

The Happiness Waltz

(оригинал)

Танцующее счастье

(перевод на русский)
Spring, spring, winter stings goneВесна, весна, зимние морозы ушли.
Tomorrow I'll be newЗавтра я буду как новенький.
Salt wind blowing through the artСолёный ветер пронизывает творчество.
God knows I've missed youБог знает, как я соскучился по тебе.
--
Happiness waltzed in the roomСчастье, пританцовывая, вошло в комнату...
Postcards of where she's been toОткрытки мест, где она когда-то была,
Smiling and singing a tune, this waltz songУлыбаясь и напевая какую-то мелодию, эту песню вальса...
Happiness waltzed out the roomСчастье, пританцовывая, вышло из комнаты...
Let me into your worldВпусти меня в свой мир...
--
Show me your magic heartПокажи мне своё волшебное сердце.
Happiness waltzed in the roomСчастье, пританцовывая, вошло в комнату...
Postcards of where she's been toОткрытки мест, где она когда-то была,
Smiling with pearls on her shoes, this waltz songУлыбаясь и напевая какую-то мелодию, эту песню вальса...
Happiness waltzed out the roomСчастье, пританцовывая, вышло из комнаты...

The Happiness Waltz

(оригинал)
Spring, spring, the winter’s sting has gone
Tomorrow I’ll be new
Salt wind blowing through the yard
God knows I’ve missed you
Happiness waltzed in the room
With postcards of where she’s been to
Smiling and singing her tune, a swan song
Happiness waltzed out the room
So let me into your world
Show me your magic heart
Happiness waltzed in the room
With postcards of where she’s been to
Smiling with pearls on her shoes, a swan song
Happiness waltzed out the room

Вальс счастья

(перевод)
Весна, весна, ушло зимнее жало
Завтра я буду новым
Соленый ветер гуляет по двору
Бог знает, что я скучал по тебе
Счастье вальсировало в комнате
С открытками где она была
Улыбается и поет свою мелодию, лебединую песню
Счастье вальсировало из комнаты
Так впусти меня в свой мир
Покажи мне свое волшебное сердце
Счастье вальсировало в комнате
С открытками где она была
Улыбаясь жемчугом на туфлях, лебединая песня
Счастье вальсировало из комнаты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Flight Attendant ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2006
Snowy 2009
God, Please Let Me Go Back 2009
Directions 2008
Rise 2006
1972 2006
Come Back (Light Therapy) 2006
Sparrows over Birmingham 2006
Love Vibration 2006
James 2006
Under Your Charms 2006
Sunshine (Come on Lady) 2006
Slaveship 2006
Start Up a Family 2013
Our Love 2013
A Well Respected Man 2004
Soul'd Out 2009
The Last Train 2009
Oh, I Need All The Love 2009
Ordinary People, Ordinary Lives 2018

Тексты песен исполнителя: Josh Rouse