Перевод текста песни Middle School Frown - Josh Rouse

Middle School Frown - Josh Rouse
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Middle School Frown, исполнителя - Josh Rouse. Песня из альбома Nashville, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.02.2005
Лейбл звукозаписи: Rykodisc
Язык песни: Английский

Middle School Frown

(оригинал)
No it aint the way that your hair hangs down, and you dance like a clown
We just don’t like you around
You were a New-Waver, it was 1983, I was new on the scene, I just wanted
everyone to like me
So I told 'em that we’re not friends and I thought you were wierd,
what a two-faced thing to do
And you held your head high,
And you held your head high
When you walked down my street, oh no
At my birthday party you just showed up, we were so stuck up, we just wanted to
be mean
Yeah there goes that girl with the cheap guitar, she’s a punk rock star,
she’s a dying art
And you held your head high,
And you held your head high
When you walked down my street,
And you rolled your eyes to the sky,
Yeah you rolled your eyes to the sky,
You don’t feel a thing,
And you held your head high,
And you held your head high
When you walked down my street, oh no
No it aint the way that your hair hangs down and you dance like a clown,
Its the middle school frown

Средняя школа Хмурится

(перевод)
Нет, это не то, как твои волосы свисают, и ты танцуешь, как клоун.
Вы нам просто не нравитесь
Вы были Новой волной, это был 1983 год, я был новичком на сцене, я просто хотел
всем, кто любит меня
Так что я сказал им, что мы не друзья, и я подумал, что ты странный,
какая двуличная вещь, чтобы сделать
И ты высоко держала голову,
И ты высоко держал голову
Когда ты шел по моей улице, о нет
Ты только что появился на моем дне рождения, мы так застряли, мы просто хотели
быть злым
Да, вот эта девушка с дешевой гитарой, она звезда панк-рока,
она умирающее искусство
И ты высоко держала голову,
И ты высоко держал голову
Когда ты шла по моей улице,
И ты закатила глаза к небу,
Да, ты закатил глаза к небу,
Ты ничего не чувствуешь,
И ты высоко держала голову,
И ты высоко держал голову
Когда ты шел по моей улице, о нет
Нет, это не то, что твои волосы свисают вниз и ты танцуешь, как клоун,
Это средняя школа хмурится
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Flight Attendant ft. Вольфганг Амадей Моцарт 2006
Snowy 2009
God, Please Let Me Go Back 2009
Directions 2008
Rise 2006
1972 2006
Come Back (Light Therapy) 2006
Sparrows over Birmingham 2006
Love Vibration 2006
James 2006
Under Your Charms 2006
Sunshine (Come on Lady) 2006
Slaveship 2006
Start Up a Family 2013
Our Love 2013
A Well Respected Man 2004
Soul'd Out 2009
The Last Train 2009
Oh, I Need All The Love 2009
Ordinary People, Ordinary Lives 2018

Тексты песен исполнителя: Josh Rouse