Перевод текста песни Marvin Gaye - Josh Rouse

Marvin Gaye (оригинал)

Is it in your hair, camera stare
Is it physical?
There’s no way to know
Could I be that strong?
Open up your heart
Let the sun shine in
Who really cares
All the promises that you wore
They’ve all been swept under the door
All the people inside your dreams
They’ve become reality
You are a star, it is natural
With your head down low
Could you bear the cost
That you can’t afford?
Could I be that strong?
Open up those scars
Let the world fall in
You really did
Did you come back, kid?

Марвин Гей (перевод)

Это в твоих волосах, взгляд камеры
Это физическое?
Невозможно узнать
Могу ли я быть таким сильным?
Откройте свое сердце
Пусть солнце светит в
кто действительно заботится
Все обещания, которые вы носили
Они все были подметены под дверью
Все люди в твоих мечтах
Они стали реальностью
Ты звезда, это естественно
Низко опустив голову
Не могли бы вы нести расходы
Что вы не можете себе позволить?
Могу ли я быть таким сильным?
Откройте эти шрамы
Пусть мир упадет
Ты действительно сделал
Ты вернулся, малыш?