Перевод текста песни Comeback (Light Therapy) - Josh Rouse

Comeback (Light Therapy) (оригинал)

I’ve been waiting for the longest time
I want you to come back
Maybe if the sun would shine
It’d bring my happy back
In the dark
So tired of waking up and it’s dark
So tired of being stuck on my own here
Norway is cold dear
And here comes june
The sun is gonna shine in june
The doctor says I’ll feel better soon
Fills my vitamin D pills
He hands me the big bill
Cause I’ve been waiting for the longest time
I want you to come back
Maybe if the sun would shine
You’d bring my happy back
I’m gonna stay on this mountain high
Til you come running back
Don’t leave me hangin' out on that line
I want you to come back
I want you to come back
I miss my serotonin
And my days are goin nowhere fast
The language is so foreign
And I can never understand
Understand
Come back (x 11)
Yeah cause I’ve been waiting for the longest time
I want you to come back
Maybe if the sun would shine
You’d bring my happy back
I’m gonna stay on this mountain high
Til you come running back
Don’t leave me hanging out on that line
I want you to come back
I want you to come back
I want you to come back
I want you to come back
Yeah
Waiting for the longest time
Waiting for the longest time
I want you to come back

Возвращение (Светотерапия) (перевод)

Я ждал самое долгое время
Я хочу, чтобы ты вернулся
Может быть, если бы солнце светило
Это вернет мое счастье
Во тьме
Так устал просыпаться, и темно
Так устал застрять здесь один
Норвегия холодная дорогая
И вот наступает июнь
Солнце будет светить в июне
Врач говорит, что скоро я поправлюсь
Заполняет мои таблетки витамина D
Он протягивает мне большой счет
Потому что я ждал самое долгое время
Я хочу, чтобы ты вернулся
Может быть, если бы солнце светило
Ты вернешь мне счастье
Я останусь на этой высокой горе
Пока ты не прибежишь
Не оставляй меня болтаться на этой линии
Я хочу, чтобы ты вернулся
Я хочу, чтобы ты вернулся
Я скучаю по моему серотонину
И мои дни идут в никуда
Язык такой иностранный
И я никогда не могу понять
Понимать
Вернись (x 11)
Да, потому что я ждал самое долгое время
Я хочу, чтобы ты вернулся
Может быть, если бы солнце светило
Ты вернешь мне счастье
Я останусь на этой высокой горе
Пока ты не прибежишь
Не оставляй меня болтаться на этой линии
Я хочу, чтобы ты вернулся
Я хочу, чтобы ты вернулся
Я хочу, чтобы ты вернулся
Я хочу, чтобы ты вернулся
Ага
Ожидание в течение самого длительного времени
Ожидание в течение самого длительного времени
Я хочу, чтобы ты вернулся