Перевод текста песни A Night In - Josh Rouse

A Night In (оригинал)

I had plans for us tonight
I had plans to make some time
With a lazy drone of a slide trombone
When is she going to come home?
Stares and sleep are locked away
Disconnect the phone
Cause folks like us don’t get out much
When is she going to come home?
As crazy as it seems
Though the world, it waits for me
Patience that you seek
Then I’m right here
As crazy as it seems
Well the night, it waits too deep
The sirens make you weep
And I’ll be near
Call me
Waiting
Roof tops
Pavement
I had plans for us tonight
Music at post light
Like a lazy drone of a slide trombome
When is she going to come home?
As crazy as it seems
Though the world, it waits for me
It’s patience that you seek
Then I’m right here
As crazy as it seems
Well the night, it waits too deep
If the sirens make you weep
Then I’ll be near

Ночь В (перевод)

У меня были планы на сегодняшний вечер
У меня были планы провести некоторое время
С ленивым гулом скользящего тромбона
Когда она собирается вернуться домой?
Взгляды и сон заперты
Отключить телефон
Потому что такие люди, как мы, мало выходят
Когда она собирается вернуться домой?
Как бы безумно это ни звучало
Хотя мир ждет меня
Терпение, которое вы ищете
Тогда я прямо здесь
Как бы безумно это ни звучало
Ну, ночь, она ждет слишком глубоко
Сирены заставляют вас плакать
И я буду рядом
Позвоните мне
Ожидающий
Крыши
Тротуар
У меня были планы на сегодняшний вечер
Музыка на постсвете
Как ленивый гул скользящего тромбома
Когда она собирается вернуться домой?
Как бы безумно это ни звучало
Хотя мир ждет меня
Это терпение, которое вы ищете
Тогда я прямо здесь
Как бы безумно это ни звучало
Ну, ночь, она ждет слишком глубоко
Если сирены заставят вас плакать
Тогда я буду рядом