Перевод текста песни Blacksong - Jorn

Blacksong - Jorn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blacksong , исполнителя -Jorn
В жанре:Классика метала
Дата выпуска:23.02.2006
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Blacksong (оригинал)Черная песня (перевод)
I’m gona fight я собираюсь драться
even known my life is burning даже знаю, что моя жизнь горит
everything’s gona be alright все будет хорошо
even if there’s no returning даже если нет возврата
In silence В тишине
I’m watching Я смотрю
I feel the world around Я чувствую мир вокруг
So restless Так беспокойно
Scaring (?) deeper in the night Пугая (?) глубже в ночи
Like a faraway sun Как далекое солнце
When the fire is out Когда огонь погаснет
Like a fading star Как угасающая звезда
I’m burning out in the cold Я сгораю на холоде
Crying in my blacksong Плач в моей черной песне
I’m lonely Я одинок
Aging fast down the road Быстрое старение по дороге
Only my dreams i’m hiding Только мои мечты я прячу
Til I’m buried naked and old Пока меня не похоронят голым и старым
I’m waiting, watching жду, смотрю
I see the world around Я вижу мир вокруг
Forever, reaching deeper for the light Навсегда, стремясь глубже к свету
Like a faraway sun, oh Как далекое солнце, о
When the fire is out Когда огонь погаснет
I’m a fading star Я угасающая звезда
Burning out in the cold Сгорание на морозе
And I’m crying in my blacksong И я плачу в своей черной песне
Distant kingdoms like spots on the sky Далекие королевства, как пятна на небе
So many visions, they come to you Так много видений, они приходят к тебе
And I Shine on the future gives no?А мне светить на будущее не дает?
to peace к миру
for distant world, they can be never released для далекого мира их никогда нельзя выпускать
And all there is beautiful dies И все красивое умирает
I’m stading here asking it why Я стою здесь и спрашиваю, почему
I must believe to rise in the place Я должен верить, чтобы подняться на место
But I’m?Но я?
in me, running down in the haze во мне, бегущей в дымке
And everything powerful fails И все мощное терпит неудачу
All there is?Все есть?
will? будем?
Touched by evil, darkened and cold Тронутый злом, затемненный и холодный
No salvation for the warrior soul Нет спасения для души воина
But I keep on fighting Но я продолжаю бороться
Coming home Приходить домой
Crying in my blacksong Плач в моей черной песне
In a faraway sun, На далеком солнце,
When the fire is out Когда огонь погаснет
Just a glowing star Просто светящаяся звезда
fading out in the cold исчезает на морозе
dying with my blacksong умираю с моей черной песней
black, black черный, черный
turning black чернеет
crying in my blacksong плачу в моей черной песне
crying in my blacksongплачу в моей черной песне
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: