Перевод текста песни Ego - Jordin Sparks, Elijah Blake

Ego (оригинал)

Ego, ego
People hurt people with ego
Last night, oh, last night
I fell asleep next to my pride
Love never said it could hurt like this
Tried to pack my regrets, but it just wouldn’t fit
'Cause ego, ego
Ego kills much more than people
And I get lonely, lonely
Afraid to let someone hurt me
I get lonely, lonely
Some nights I need someone to hold me
Some nights I need someone to hold me
I just been runnin' and runnin'
And runnin' and runnin' away from it all, yeah
Find myself trippin' and fallin'
And slidin' and droppin' the ball
Bad times, I’ve seen bad times
When everything’s wrong, I say I’m fine
Love never said I’d be cursed like this
And with all my regrets, you’re the one that I need
And I get lonely (I get lonely)
I get lonely (I get)
Afraid to let someone hurt me (So afraid)
(Don't you hurt me)
I get lonely (Said I get lonely)
Lonely (Said I get lonely)
Some nights I need someone to hold me
(Hold me, hold…)
Some nights I need someone to hold me

Я (перевод)

Эго, эго
Люди причиняют людям боль своим эго
Прошлой ночью, о, прошлой ночью
Я заснул рядом со своей гордостью
Любовь никогда не говорила, что может быть так больно
Пытался упаковать свои сожаления, но это просто не подходило
Потому что эго, эго
Эго убивает гораздо больше, чем люди
И мне становится одиноко, одиноко
Боюсь позволить кому-то причинить мне боль
Мне становится одиноко, одиноко
Иногда мне нужно, чтобы кто-то держал меня
Иногда мне нужно, чтобы кто-то держал меня
Я просто бежал и бежал
И бежать и бежать от всего этого, да
Найди себя спотыкающимся и падающим
И скользить и бросать мяч
Плохие времена, я видел плохие времена
Когда все не так, я говорю, что я в порядке
Любовь никогда не говорила, что я буду так проклят
И со всеми моими сожалениями, ты тот, кто мне нужен
И мне становится одиноко (мне становится одиноко)
Мне становится одиноко (я получаю)
Боюсь позволить кому-то причинить мне боль (так боюсь)
(Не делай мне больно)
Мне становится одиноко (Сказал, что мне одиноко)
Одинокий (сказал, что мне одиноко)
Иногда мне нужно, чтобы кто-то держал меня
(Держи меня, держи…)
Иногда мне нужно, чтобы кто-то держал меня