Перевод текста песни Feel Da Love - Elijah Blake

Feel Da Love (оригинал)

Oooh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Oooh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Oooh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Oooh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I just seen my ex up at the club
In there dancin on another n****
Like they bout to fuck
And i’m here like what the fuck
I don’t really give a fuck
I guess when you for the streets
That’s where you feel you feel th love
Where you feel da lov
These 2 arms could hold you tight but you won’t
Feel da love.
They can rub ya back at night but you won’t
Feel da love.
I can put it on you right but you won’t
Feel da love, feel da love, feel da love
Feel da love, feel da love, yeah
Might need some adderall to wake up, okay
It’s time to focus on my paper, okay
I been dealing with the drama
While still running from my trauma
And steady lovin on you
Conversating with ya momma
She know all about the problems
She know imma tell the truth
Only been about 2 weeks
I only think about you at night
When I go to sleep
Every time that I close my eyes
I say my prayers count it as a blessing
No fears just another lesson
No regrets just an investment
No regrets till I…
I just seen my ex up at the club
In there dancin' on another n****
Like they bout to fuck
And i’m here like what the fuck
I don’t really give a fuck
I guess when you for the streets
That’s where you feel you feel the love
Where you feel da love
These 2 arms could hold you tight but you won’t
Feel da love.
They can rub ya back at night but you won’t
Feel da love…
I can put it on you right but you won’t
Feel da love, feel da love, feel da love
Feel da love, feel da love, yeah
So what did I miss?
What did I miss?
Tell me what did I miss?
(Tell me what did I miss?)
You were my shawdy baby
We were tight like this…
Runnin blind
Saw the signs everytime
I just could not believe it
Terrified of what I’d find in my mind
I kept tryna fight my feelings
Oooooh me and you
We were something like the truth
Everyone said we was goals
If them n***** only knew
We were toxic at its finest…
Since I let you go
I been comfortable
I been doin just fine till I.
I just seen my ex up at the club
In there dancin' on another n****
Like they bout to fuck
And i’m here like what the fuck
I don’t really give a fuck
I guess when you for the streets
That’s where you feel you feel the love
Where you feel da love
These 2 arms could hold you tight but you won’t
Feel da love…
They can rub ya back at night but you won’t
Feel da love…
I can put it on you right but you won’t
Feel da love, feel da love, feel da love
Feel da love, feel da love, yeah
Feel da love, feel da love, feel da love
Feel da love, feel love
Feel da love, feel da love, feel da love
Feel da love, feel love
Feel love
You won’t feel love
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

(перевод)

ооо
Да, да, да
Да, да, да
ооо
Да, да, да
Да, да, да
ооо
Да, да, да
Да, да, да
ооо
Да, да, да
Да, да, да
Я только что видел своего бывшего в клубе
Там танцуют на другом ниггере
Как будто они собираются трахаться
И я здесь, какого хрена
мне плевать
Я думаю, когда вы на улицах
Вот где вы чувствуете, что чувствуете любовь
Где вы чувствуете любовь
Эти 2 руки могут держать тебя крепко, но ты не будешь
Почувствуй любовь.
Они могут гладить тебя по ночам, но ты не будешь
Почувствуй любовь.
Я могу надеть это на вас правильно, но вы не будете
Почувствуй любовь, почувствуй любовь, почувствуй любовь
Почувствуй любовь, почувствуй любовь, да
Может понадобиться аддерол, чтобы проснуться, хорошо
Пришло время сосредоточиться на моей статье, хорошо
Я имел дело с драмой
Все еще убегая от моей травмы
И устойчиво любить тебя
Разговор с мамой
Она знает все о проблемах
Она знает, что я скажу правду
прошло всего около 2 недель
Я думаю о тебе только ночью
Когда я иду спать
Каждый раз, когда я закрываю глаза
Я говорю, что мои молитвы считают это благословением
Никаких страхов, просто еще один урок
Никаких сожалений, просто инвестиции
Никаких сожалений, пока я…
Я только что видел своего бывшего в клубе
Там танцуют на другом ниггере
Как будто они собираются трахаться
И я здесь, какого хрена
мне плевать
Я думаю, когда вы на улицах
Вот где вы чувствуете, что чувствуете любовь
Где вы чувствуете любовь
Эти 2 руки могут держать тебя крепко, но ты не будешь
Почувствуй любовь.
Они могут гладить тебя по ночам, но ты не будешь
Почувствуй любовь…
Я могу надеть это на вас правильно, но вы не будете
Почувствуй любовь, почувствуй любовь, почувствуй любовь
Почувствуй любовь, почувствуй любовь, да
Итак, что я пропустил?
Что я упустил?
Скажи мне, что я пропустил?
(Скажи мне, что я пропустил?)
Ты был моим шаловливым ребенком
Нам было тесно вот так…
Беги вслепую
Видел знаки каждый раз
Я просто не мог в это поверить
В ужасе от того, что я найду в своем уме
Я продолжал пытаться бороться со своими чувствами
Ооооо я и ты
Мы были чем-то вроде правды
Все говорили, что мы цели
Если бы они ниггеры только знали
Мы были токсичны во всей красе…
Поскольку я отпускаю тебя
мне было удобно
У меня все было хорошо, пока я.
Я только что видел своего бывшего в клубе
Там танцуют на другом ниггере
Как будто они собираются трахаться
И я здесь, какого хрена
мне плевать
Я думаю, когда вы на улицах
Вот где вы чувствуете, что чувствуете любовь
Где вы чувствуете любовь
Эти 2 руки могут держать тебя крепко, но ты не будешь
Почувствуй любовь…
Они могут гладить тебя по ночам, но ты не будешь
Почувствуй любовь…
Я могу надеть это на вас правильно, но вы не будете
Почувствуй любовь, почувствуй любовь, почувствуй любовь
Почувствуй любовь, почувствуй любовь, да
Почувствуй любовь, почувствуй любовь, почувствуй любовь
Почувствуй любовь, почувствуй любовь
Почувствуй любовь, почувствуй любовь, почувствуй любовь
Почувствуй любовь, почувствуй любовь
Чувствую любовь
Ты не почувствуешь любви
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да
Да, да, да