Перевод текста песни Wild Fire - Jonathan Jeremiah

Wild Fire (оригинал)

Only when they walk away
When staying’s not your choice to make
Do you feel a real light
Do you feel a real light?
And you’d give anything to reverse
Because now you’ve found your purpose
The one place to surrender
The one place to surrender
I’ve got you in my heart yeah
I’ve got you in my soul yeah
A wild fire in the darkness
Just burning on and on yeah
Though sorrow tries to throw us
Its shadow to eclipse us
Turn us all to cinders
Turn us all to cinders
But even though they’re not here
It doesn’t mean they’ve disappeared
Nothing can eclipse us
Nothing can eclipse us
I’ve got you in my heart yeah
I’ve got you in my soul yeah
A wild fire in the darkness
Just burning on and on yeah
A wild fire in the darkness
A wild fire in the darkness
A wild fire in the darkness
I’ve got you in my heart yeah
I’ve got you in my soul yeah
A wild fire in the darkness
Just burning on and on yeah

Дикий огонь (перевод)

Только когда они уходят
Когда остаешься — не твой выбор
Вы чувствуете настоящий свет
Вы чувствуете настоящий свет?
И вы бы отдали все, чтобы обратить вспять
Потому что теперь ты нашел свою цель
Единственное место, где можно сдаться
Единственное место, где можно сдаться
У меня есть ты в моем сердце, да
Ты в моей душе, да
Дикий огонь в темноте
Просто горит и горит, да
Хотя печаль пытается бросить нас
Его тень затмит нас
Превратите нас всех в пепел
Превратите нас всех в пепел
Но даже если их здесь нет
Это не значит, что они исчезли
Ничто не может затмить нас
Ничто не может затмить нас
У меня есть ты в моем сердце, да
Ты в моей душе, да
Дикий огонь в темноте
Просто горит и горит, да
Дикий огонь в темноте
Дикий огонь в темноте
Дикий огонь в темноте
У меня есть ты в моем сердце, да
Ты в моей душе, да
Дикий огонь в темноте
Просто горит и горит, да