Перевод текста песни Phoenix Ava - Jonathan Jeremiah

Phoenix Ava (оригинал)

This song is for you
To keep you bulletproof
Bulletproof whatever comes along
Anytime you’re down
Just you listen now
This I say to you
Oh, this I say to you
You’re my phoenix ava
You and I together
Is all I ever need
I always used to crave
All those accolades
Anything to somehow fill the space
But I figured something else
The only thing that helps
Is watching you arise
Oh, watching you arise
You’re my phoenix ava
You and I together
Is all I ever need
(musical intermezzo)
Things may bring you down
But things may turn around
Exactly when you least expect it
So when I’m gone
I’m hoping this song
It’ll bring you home
Oh, It’ll bring you home
You’re my phoenix ava
You and I together
Is all I ever need

Феникс Ава (перевод)

Эта песня для тебя
Чтобы вы были пуленепробиваемыми
Пуленепробиваемый, что бы ни случилось
В любое время, когда вы вниз
Просто слушай сейчас
Это я тебе говорю
О, это я говорю тебе
Ты моя феникс ава
Ты и я вместе
Все, что мне нужно
Я всегда жаждал
Все эти похвалы
Что-нибудь, чтобы как-то заполнить пространство
Но я придумал кое-что еще
Единственное, что помогает
Наблюдает за тем, как ты встаешь
О, наблюдая, как ты встаешь
Ты моя феникс ава
Ты и я вместе
Все, что мне нужно
(музыкальное интермеццо)
Вещи могут вас сбить
Но все может обернуться
Именно тогда, когда вы меньше всего этого ожидаете
Поэтому, когда я уйду
я надеюсь на эту песню
Это приведет тебя домой
О, это приведет тебя домой
Ты моя феникс ава
Ты и я вместе
Все, что мне нужно