Перевод текста песни Walking on Air - Jonathan Jeremiah

Walking on Air (оригинал)

Oh every night
Oh every night
Oh every night
I’m caught in your tide
Yeah I’m caught in your tide
Yeah I’m caught in your tide
Then a stillness comes
Yeah then a stillness comes
Yeah then a stillness comes
And my ruin runs
Yeah my ruin runs
Yeah my ruin runs
Nothing else can light me up
Nothing else is enough
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
I’m down, down
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Then you come around
And I feel like I’m walking on air
Like a ship at sea
Yeah like a ship at sea
Yeah like a ship at sea
Waves keep crushing me
The waves keep a-crushing me
The waves keep a-crushing me
I’m sinking far from shore
Sinking far from shore
Sinking far from shore
I just wanna soar
Yeah I just wanna soar
I just wanna soar
Nothing else can light me up
Nothing else is enough
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
I’m down, down
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Then you come around
And I feel like I’m walking on air
Like a burning sun
Like a burning sun
Across my skin she runs
Across my skin she runs
Across my skin she runs
And I wanna feel alive
I wanna feel alive
'Cause I can’t get enough
No I can’t get enough
Nothing else can light me up
Nothing else is enough
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
I’m down, down
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Then you come around
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
I’m down, down
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Then you come around
And I feel like I’m walking on air
I feel like I’m walking on air
I feel like I’m walking on air
I feel like I’m walking on air
I feel like I’m walking on
Yeah like I’m walking on
I feel like I’m walking on
I feel like I’m walking on air
Like I’m walking on air

Хождение по воздуху (перевод)

О, каждую ночь
О, каждую ночь
О, каждую ночь
Я пойман в вашем приливе
Да, я попал в твою волну
Да, я попал в твою волну
Затем наступает тишина
Да, тогда наступает тишина
Да, тогда наступает тишина
И моя разруха бежит
Да, моя разруха бежит
Да, моя разруха бежит
Ничто другое не может осветить меня
Ничего другого не достаточно
Уоу-о-о, уоу-о-о
Я вниз, вниз
Уоу-о-о, уоу-о-о
Затем вы приходите
И я чувствую, что иду по воздуху
Как корабль в море
Да, как корабль в море
Да, как корабль в море
Волны продолжают давить меня
Волны продолжают сокрушать меня
Волны продолжают сокрушать меня
Я тону далеко от берега
Тонущий далеко от берега
Тонущий далеко от берега
Я просто хочу парить
Да, я просто хочу парить
Я просто хочу парить
Ничто другое не может осветить меня
Ничего другого не достаточно
Уоу-о-о, уоу-о-о
Я вниз, вниз
Уоу-о-о, уоу-о-о
Затем вы приходите
И я чувствую, что иду по воздуху
Как палящее солнце
Как палящее солнце
По моей коже она бежит
По моей коже она бежит
По моей коже она бежит
И я хочу чувствовать себя живым
Я хочу чувствовать себя живым
Потому что я не могу насытиться
Нет, я не могу насытиться
Ничто другое не может осветить меня
Ничего другого не достаточно
Уоу-о-о, уоу-о-о
Я вниз, вниз
Уоу-о-о, уоу-о-о
Затем вы приходите
Уоу-о-о, уоу-о-о
Я вниз, вниз
Уоу-о-о, уоу-о-о
Затем вы приходите
И я чувствую, что иду по воздуху
Я чувствую, что иду по воздуху
Я чувствую, что иду по воздуху
Я чувствую, что иду по воздуху
Я чувствую, что иду дальше
Да, как будто я иду
Я чувствую, что иду дальше
Я чувствую, что иду по воздуху
Как будто я иду по воздуху