Перевод текста песни Shout - Jonathan Jeremiah

Shout (оригинал)

I once said I’d buy us a place
Where we’d grow old together
I’m not there yet
Until then I’ll
Try, to give you what you need
A ticket to sit there
And one coming back to me
I can’t get you out of my mind
Not a single minute goes by
If I were a brighter boy
I’d build us a rocket to show you the dizziest
Heights, and that’s what you are
As far away flying
Trust me I’m trying, no
I can’t get you out of my mind
Not a single minute goes by
So shout, shout, shout
Tell them all who it’s about
I don’t mind, this song’s for you
So shout, shout, shout
I’ll bury it beneath the ground
Oh I don’t mind, this song’s for you
I thought I should let you know
Just how pretty you are
From your head to your toe and so
Now, at the end of the day
You need to know that when you hit the hay that
I can’t get you out of my mind
Not a single minute goes by
So shout, shout, shout
Tell them all who it’s about
I don’t mind, this song’s for you
So shout, shout, shout
I’ll bury it beneath the ground
Oh I don’t mind, this song’s for you
This song’s for you…

Крик (перевод)

Однажды я сказал, что куплю нам место
Где мы состаримся вместе
я еще не там
А пока я буду
Попробуйте, чтобы дать вам то, что вам нужно
Билет, чтобы сидеть там
И один возвращается ко мне
Я не могу выбросить тебя из головы
Не проходит ни минуты
Если бы я был более умным мальчиком
Я бы построил нам ракету, чтобы показать вам самые головокружительные
Высоты, и это то, что вы
Как далеко летит
Поверь мне, я пытаюсь, нет
Я не могу выбросить тебя из головы
Не проходит ни минуты
Так что кричи, кричи, кричи
Скажи им всем, о ком идет речь
Я не против, эта песня для тебя
Так что кричи, кричи, кричи
Я похороню это под землей
О, я не против, эта песня для тебя
Я подумал, что должен сообщить вам
Какая же ты красивая
С головы до ног и так далее
Теперь, в конце дня
Вы должны знать, что когда вы попадаете в сено, которое
Я не могу выбросить тебя из головы
Не проходит ни минуты
Так что кричи, кричи, кричи
Скажи им всем, о ком идет речь
Я не против, эта песня для тебя
Так что кричи, кричи, кричи
Я похороню это под землей
О, я не против, эта песня для тебя
Эта песня для тебя…