Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Every Word Was A Piece Of My Heart, исполнителя - Jon Bon Jovi. Дата выпуска: 31.12.1996
Язык песни: Английский
Every Word Was A Piece Of My Heart(оригинал) |
| I ve been staring at the page |
| For what seems like days |
| I guess I put this one off for a while |
| Did I see a tear fall from your eyes |
| Or did you laugh so hard that you cried |
| When I served my secrets on a silver tray to you |
| Hey now, I guess the night s just bringing me down |
| Chorus: |
| There s no love, there s no hate |
| I left them there for you to take |
| But, know that every word was a piece of my heart |
| You ve been the blood in my veins |
| The only one who knows my middle name |
| And the smiles they came easy cause of you |
| You know that I love you, but I hate you |
| Cause I know I can never escape you |
| Let the choir sing for tonight I m an easy mark |
| Hey now, am I acting just a little too proud |
| Chorus |
| Have I said too much |
| Maybe I haven t said enough |
| But know that every word was a piece of my heart |
| Hush me darling, maybe I ve lost my touch |
| Maybe I ve lost my guts — there, is that truth enough |
| Hey now, Hey now |
| You know these love letters mix with whisky |
| Just don t light a match when you kiss me Though I ll blow away, you know I ll be back soon |
| Hey now, Hey now, Hey now, am I talking just a little too loud |
| Chorus |
| Have I said too much |
| Maybe I haven t said enough |
| But know that every word was a piece of my heart |
| Hey now, am I talking just a little too proud |
| Hey now, the night s just bringing me down |
Каждое Слово Было Частицей Моего Сердца(перевод) |
| Я смотрел на страницу |
| Для того, что кажется днями |
| Думаю, я отложил это на некоторое время |
| Я видел, как слеза упала с твоих глаз |
| Или вы так сильно смеялись, что плакали |
| Когда я подавал тебе свои секреты на серебряном подносе |
| Эй, я думаю, ночь просто сводит меня с ума |
| Припев: |
| Нет любви, нет ненависти |
| Я оставил их там, чтобы вы взяли |
| Но знай, что каждое слово было частью моего сердца |
| Ты был кровью в моих жилах |
| Единственный, кто знает мое второе имя |
| И улыбки, которые они получили легко из-за вас |
| Ты знаешь, что я люблю тебя, но я ненавижу тебя |
| Потому что я знаю, что никогда не смогу убежать от тебя |
| Пусть хор поет сегодня вечером, я легкая добыча |
| Эй, я веду себя слишком гордо? |
| хор |
| Я сказал слишком много |
| Может быть, я недостаточно сказал |
| Но знай, что каждое слово было частью моего сердца |
| Тише меня, дорогая, может быть, я потерял прикосновение |
| Может быть, я сошел с ума — достаточно ли этой правды? |
| Эй сейчас, Эй сейчас |
| Вы знаете, что эти любовные письма смешиваются с виски |
| Просто не зажигай спичку, когда целуешь меня, хотя я сдуюсь, ты знаешь, я скоро вернусь |
| Эй, эй, эй, эй, я говорю слишком громко? |
| хор |
| Я сказал слишком много |
| Может быть, я недостаточно сказал |
| Но знай, что каждое слово было частью моего сердца |
| Эй, я говорю слишком гордый |
| Эй, ночь просто сводит меня с ума |