Перевод текста песни The House - Jolly Jackers

The House - Jolly Jackers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The House, исполнителя - Jolly Jackers. Песня из альбома Sobriety, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 11.09.2016
Лейбл звукозаписи: Tom-Tom
Язык песни: Английский

The House

(оригинал)
The house is quiet again.
Let’s get in!
Slowly creep along the walls and jump through the broken window!
Don’t make a noise!
It’s dark, light the candles!
Everybody is here, the girls, the whiskey, and we’re gonna have a ball!
Our shadows are dancing on the wall.
More and more I feel alive.
Jokes and laughs are breaking out.
Please come closer!
We’re singing crazy songs.
The dogs!
Not the dogs again!
My heart skips a beat, the barking’s getting louder and I feel the heat!
Hey!
Hey!
Blow the candles out!
Hey!
Take the bottles and get out!
Hey!
Hey!
Get your girl and run!
Hey!
For tonight there’s no more fun!
Run for your life!
Run for your life!
The house is quiet again.
Let’s get in!
Slowly creep along the walls and jump through the broken window!
Don’t make a noise!
It’s dark, light the candles!
Everybody is here, the girls, the whiskey, and we’re gonna have a ball!
Hey!
Hey!
Blow the candles out!
Hey!
Take the bottles and get out!
Hey!
Hey!
Get your girl and run!
Hey!
For tonight there’s no more fun!
Run for your life!
Run for your life!

дом

(перевод)
В доме снова тихо.
Давайте войти!
Медленно ползайте по стенам и прыгайте в разбитое окно!
Не шуми!
Уже темно, зажгите свечи!
Все здесь, девушки, виски, и у нас будет бал!
Наши тени танцуют на стене.
Я все больше и больше чувствую себя живым.
Раздаются шутки и смех.
Пожалуйста, подойдите ближе!
Мы поем сумасшедшие песни.
Собаки!
Опять не собаки!
Мое сердце замирает, лай становится громче, и я чувствую жар!
Привет!
Привет!
Задуй свечи!
Привет!
Бери бутылки и уходи!
Привет!
Привет!
Бери свою девушку и беги!
Привет!
На сегодня больше нет веселья!
Беги, если твоя жизнь тебе дорога!
Беги, если твоя жизнь тебе дорога!
В доме снова тихо.
Давайте войти!
Медленно ползайте по стенам и прыгайте в разбитое окно!
Не шуми!
Уже темно, зажгите свечи!
Все здесь, девушки, виски, и у нас будет бал!
Привет!
Привет!
Задуй свечи!
Привет!
Бери бутылки и уходи!
Привет!
Привет!
Бери свою девушку и беги!
Привет!
На сегодня больше нет веселья!
Беги, если твоя жизнь тебе дорога!
Беги, если твоя жизнь тебе дорога!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lies 2018
Born Again 2019
Devil 2017
Let It Rain 2017
Alone 2020
The Underdog 2020
Back at Home 2017
Blood Sweat and Beer 2017
Gold Rush 2016
Hymn for the Gang 2017
Sobriety 2016
Drive 2017
Whiskey 2016
Deaf and Dumb 2018
John Not the Silver 2017
Demons and Angels 2018
Rich, Famous & Cool 2018

Тексты песен исполнителя: Jolly Jackers

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Anatoline 2019
A Sangre y Fuego 2000
Moving Target 2022
O amor é sempre assim ft. Zeca Baleiro 2023
The Road I'm On (Gloria) ft. Richard Barone 2016
Sale dance 2023
Pain 2012
Les artistes sont seul(e)s 2023