Перевод текста песни Sobriety - Jolly Jackers

Sobriety (оригинал)

Come swish around, my pretty punk
And keep me dancing still
That I may stay a sober man
Although I drink my fill
Sobriety is a jewel
That I do much adore;
And therefore keep me dancing
Though drunkards lie and snore
O mind your feet, O mind your feet
Keep dancing like a wave
And under every dancer
A dead man in his grave
No ups and downs, my pretty
A mermaid, not a punk;
A drunkard is a dead man
And all dead men are drunk
Sobriety, sobriety!
My little punk!
Sobriety, sobriety!
We are drunk!
O mind your feet, O mind your feet
Keep dancing like a wave
And under every dancer
A dead man in his grave
No ups and downs, my pretty
A mermaid, not a punk;
A drunkard is a dead man
And all dead men are drunk
Sobriety.
sobriety!
My little punk!
Sobriety, sobriety!
We are drunk!
Sobriety.
sobriety!
My little punk!
Sobriety, sobriety!
We are drunk!
Sobriety.
sobriety!
My little punk!
Sobriety, sobriety!
We are drunk!

Трезвость (перевод)

Приходи, мой милый панк
И держи меня в танце
Что я могу оставаться трезвым человеком
Хотя я пью досыта
Трезвость - это драгоценность
Это я очень обожаю;
И поэтому держи меня в танце
Хотя пьяницы лгут и храпят
О, следи за ногами, О, следи за ногами
Продолжай танцевать, как волна
И под каждым танцором
Мертвец в могиле
Никаких взлетов и падений, моя красотка
Русалка, а не панк;
Пьяница — это покойник
И все мертвецы пьяны
Трезвость, трезвость!
Мой маленький панк!
Трезвость, трезвость!
Мы пьяны!
О, следи за ногами, О, следи за ногами
Продолжай танцевать, как волна
И под каждым танцором
Мертвец в могиле
Никаких взлетов и падений, моя красотка
Русалка, а не панк;
Пьяница — это покойник
И все мертвецы пьяны
Трезвость.
трезвость!
Мой маленький панк!
Трезвость, трезвость!
Мы пьяны!
Трезвость.
трезвость!
Мой маленький панк!
Трезвость, трезвость!
Мы пьяны!
Трезвость.
трезвость!
Мой маленький панк!
Трезвость, трезвость!
Мы пьяны!