Перевод текста песни Exceptional (2018) - Jojo

Exceptional (2018) (оригинал)

You’re beautiful but you don’t know
Can’t see what’s there inside your soul
Always feelin' like you’re not good enough
You wish you could be someone else
Sometimes you just can’t see yourself
But I can see just who you are, who you are
You’re exceptional the way you are
Don’t need to change for nobody
You’re incredible, anyone can see that
When will you believe that?
You are nothing but exceptional
(Yeah)
You never you think you measure up
Never smart or cool, or pretty enough
Always feeling different from all the rest, oh
You feel so out of place, you think you don’t fit in
I think you’re perfect in the skin you’re in
You’re just perfect just how you are, just how you are, yeah
You’re exceptional the way you are
Don’t need to change for nobody
You’re incredible, anyone can see that
When will you believe that?
You are nothing but exceptional
If you could see the one I see when I see you
You’d know how lucky you are to be you
I see through into you
And you are
You’re exceptional the way you are
Don’t need to change for nobody
You’re incredible, anyone can see that
When will you believe that?
(You are)
You’re exceptional the way you are
Don’t need to change for nobody
You’re incredible, anyone can see that
When will you believe that?
You are nothing but exceptional

Исключительный (2018) (перевод)

Ты красивая, но ты не знаешь
Не могу видеть, что там внутри твоей души
Всегда чувствуешь, что ты недостаточно хорош
Вы хотите, чтобы вы могли быть кем-то другим
Иногда ты просто не видишь себя
Но я вижу, кто ты, кто ты
Вы исключительны такими, какие вы есть
Не нужно ни для кого меняться
Ты невероятен, каждый может это увидеть
Когда ты в это поверишь?
Ты не что иное, как исключительный
(Ага)
Вы никогда не думаете, что соответствуете
Никогда не быть умным или крутым или достаточно красивым
Всегда чувствую себя отличным от всех остальных, о
Вы чувствуете себя таким неуместным, вы думаете, что не вписываетесь
Я думаю, ты идеальна в той коже, в которой находишься.
Ты просто идеален такой, какой ты есть, такой, какой ты есть, да
Вы исключительны такими, какие вы есть
Не нужно ни для кого меняться
Ты невероятен, каждый может это увидеть
Когда ты в это поверишь?
Ты не что иное, как исключительный
Если бы ты мог видеть того, кого я вижу, когда вижу тебя
Вы бы знали, как вам повезло быть собой
Я вижу тебя насквозь
И вы
Вы исключительны такими, какие вы есть
Не нужно ни для кого меняться
Ты невероятен, каждый может это увидеть
Когда ты в это поверишь?
(Ты)
Вы исключительны такими, какие вы есть
Не нужно ни для кого меняться
Ты невероятен, каждый может это увидеть
Когда ты в это поверишь?
Ты не что иное, как исключительный