Перевод текста песни Somebody Else - Tank, Jojo

Somebody Else (оригинал)

Wait 'til I see you
Wait 'til I put it on
Wait 'til she needs you
Wait 'til you really know what I’m about
You might go, I’ll make you go
Cray, so crazy
I’ll check you in like a hotel
Make you a snitch, run and go tell
This is a test, baby, don’t fail
When it’s good to you, that’s what you do
Got you fight or flying like Top Gun
Shots, shots, shots like Lil Jon
Can’t believe what I’ve done to you
I’m not myself when I’m with you
I’m somebody else
(Bring her out, bring her out, bring her out, yeah)
Somebody else
(Bring her out, bring her out, bring her out, yeah)
Somebody else
You want a nice guy but I be da bad man
If I need the lights out, I kick over the nightstand
In here, I just be aggressive
In here, I need self control
You can’t leave, I get possessive
And that is just how this shit goes
I be swimming deep like the ocean
Now you praying for it like devotion
You be making waves with the motion
When it’s good to you, that’s what you do
Got you running like a track star
Baby, let me chase it, you ain’t that far
In here, I don’t know who we are, oh
I’m not myself when I’m with you
I’m somebody else
(Bring him out, bring him out, bring him out, yeah)
Somebody else
(Bring him out, bring him out, bring him out, yeah)
Somebody else
I don’t know who you are
I don’t even know myself
It don’t matter who you are (Somebody else)
Mmh, be who you wanna
I can’t hold on any longer
If you keep going, I’m gonna be, yeah (Somebody else)
I don’t want nobody else but (I don’t want nobody else but)
I do want somebody else now (I do want somebody else now)
Baby, are you that somebody?
(Somebody else)

(перевод)

Подожди, пока я не увижу тебя
Подожди, пока я не надену
Подожди, пока ты ей понадобишься
Подожди, пока ты действительно не узнаешь, о чем я
Ты можешь уйти, я заставлю тебя уйти
Крей, такой сумасшедший
Я зарегистрирую тебя, как отель
Сделай из тебя стукача, беги и иди скажи
Это испытание, детка, не подведи
Когда это хорошо для вас, это то, что вы делаете
Вы сражаетесь или летите, как Top Gun
Выстрелы, выстрелы, выстрелы, как Лил Джон
Не могу поверить, что я сделал с тобой
Я не в себе, когда я с тобой
я кто-то другой
(Выведи ее, выведи ее, выведи ее, да)
Кто-нибудь еще
(Выведи ее, выведи ее, выведи ее, да)
Кто-нибудь еще
Тебе нужен хороший парень, но я плохой человек
Если мне нужно выключить свет, я переворачиваю тумбочку
Здесь я просто агрессивен
Здесь мне нужен самоконтроль
Ты не можешь уйти, я становлюсь собственником
Вот как это дерьмо происходит
Я буду плавать глубоко, как океан
Теперь вы молитесь об этом, как о преданности
Вы делаете волны с движением
Когда это хорошо для вас, это то, что вы делаете
Ты бежишь, как звезда трека
Детка, позволь мне погнаться за ней, ты не так далеко
Здесь я не знаю, кто мы, о
Я не в себе, когда я с тобой
я кто-то другой
(Выведи его, выведи его, выведи его, да)
Кто-нибудь еще
(Выведи его, выведи его, выведи его, да)
Кто-нибудь еще
я не знаю кто ты
я даже не знаю себя
Неважно, кто вы (кто-то другой)
Ммм, будь кем хочешь
Я больше не могу держаться
Если ты продолжишь, я буду, да (кем-то другим)
Я не хочу никого, кроме (я не хочу никого, кроме)
Сейчас я хочу кого-то другого (сейчас я хочу кого-то другого)
Детка, ты кто-то?
(Кто-нибудь еще)